
梁上壁間的倒挂煙塵。以形似得名。可入藥。 明 李時珍 《本草綱目·土·梁上塵》﹝釋名﹞:“倒掛塵名烏龍尾、煙珠。”
烏龍尾是漢語中具有複合意象的詞彙,需從詞素拆分與語用演化兩方面解析:
一、構詞學分析 "烏"在《現代漢語詞典》中釋義為黑色,常與神話生物組合構成複合詞;"龍"作為中華民族圖騰符號,《辭海》定義為"古代傳說中鱗蟲之長,能幽能明,能細能巨"的幻想生物;"尾"在《漢語大字典》中既指動物軀體末端器官,也引申為事物的末端部分。
二、語義發展脈絡
三、現代語用現狀 《現代漢語規範詞典》将該詞标注為"曆史詞",主要存現于古籍文獻與特定專業領域。當代語言使用中,除古建築修複行業保留專業術語用法外,多作為文學修辭手法出現。
“烏龍尾”一詞主要有以下兩種解釋,需結合具體語境理解:
本義(實物)
指古建築梁上或牆壁間倒挂的煙塵,因形态似烏龍(黑色龍)的尾巴而得名。據《本草綱目》記載,這種煙塵可入藥,别稱“煙珠”。李時珍在書中提到需将煙塵燒盡後篩取末狀物作為藥材使用。
引申義(成語)
部分詞典将其引申為成語,比喻“事情出現意外或問題,導緻原計劃被打亂”。例如,用于描述突發事件或結果與預期不符的情況。但需注意,此用法在權威典籍中較少見,可能屬于現代語境下的擴展解釋。
建議:若在文獻或口語中遇到該詞,需結合上下文判斷具體含義。若涉及中醫藥内容,通常指煙塵;若用于描述事件變故,則可能取引申義。
報李辨剖鼈魚長林豐草承星履草谶言初時當案膽幹禱牲丁子斷塊山奪適惡障飛蝗逢遇焚溺腹城攻獲公社鬼磷河豚後竅畫屏春魂旛僵覆進鋒集腋為裘舉名口沫钌銱領道亂點鴛鴦明珠摹肖披退遷升丘的笃熱語軟塵三三五五砂囊失伍收存雙鍵恕矜束手無策四節唐槐秋讨沒趣騰蕩玩兒命吳羹無藉無勞無所不為缿筩小兩歇拍晞解