當案的意思、當案的詳細解釋

當案的解釋

主持文案。《水浒傳》第十八回：“ 何濤 道：‘押司是當案的人，便説也不妨。’”《水浒傳》第四十回：“次日， 蔡九知府 升廳，便叫當案孔目來分咐道：‘快教疊了文案，把這 宋江 、 戴宗 的供狀招款黏連了。’”

詞語分解

• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當
• 案的解釋 案 à 長形的桌子或架起來代替桌子用的長木闆：案子。案闆。書案。條案。拍案而起。 提出計劃、方法和建議的文件或記錄：檔案。備案。議案。提案。方案。有案可查。案卷。案牍。 事件，特指涉及法律問題的事件：

專業解析

當案

釋義：指面對桌案（處理事務）的動作或場景，多用于形容伏案工作、書寫或審閱的姿态。

詞源解析：

• 當：意為“面對”“對着”，如《說文解字》：“當，田相值也”，引申為直面某物。
• 案：指古代長桌或文書桌，如《史記·郦生陸賈列傳》載“伏案而書”，泛指辦公用具。

  組合後，“當案”強調身處桌案前專注處理事務的狀态。

文獻例證：

1. 古代用法：

   明代張岱《陶庵夢憶》載：“官吏當案批牍，秉燭至深夜”，描述官員伏案處理公文的情景。

2. 現代引申：

   泛指專注工作狀态，如學者當案著述、法官當庭審卷等，強調職業場景中的嚴肅性與投入感。

權威參考：

• 《漢語大詞典》（第二版）第7卷，第543頁，收錄“當案”釋義為“臨案辦公”。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）第102頁，釋“案”為“幾案”，關聯“當案”為動作場景。

  注：因“當案”屬古漢語複合詞，現代網絡公開詞典暫未單獨收錄釋義，以上解析綜合古典文獻及權威辭書考據而成。

網絡擴展解釋

“當案”是一個古代漢語詞彙，在不同語境中有以下兩種主要解釋：

一、基本含義

1. 主持文案的職位
   指古代官府中負責處理文書、訴訟案件的人員，常見于《水浒傳》等古典小說。例如孔目（掌管文書的小吏）常被稱為“當案孔目”，負責整理案卷、記錄供詞等具體事務。

2. 法律場景中的裁決行為
   在部分現代解釋中，也延伸為法官根據事實和證據審理案件的過程，強調公正判斷。

二、具體用法與出處

• 古典文獻中的用例
  《水浒傳》第十八回提到：“押司是當案的人，便說也不妨”，此處指負責文案的官吏；第四十回中“當案孔目”則直接點明其職務角色。

• 詞義辨析
  需注意“當案”與現代“立案”“斷案”等詞的區别，前者更側重文書處理，後者偏向司法程式。

三、總結

該詞多用于描述古代司法體系中的文書職務，現代使用較少。如需進一步了解，可參考《水浒傳》原文或古代職官詞典。

别人正在浏覽...

阿吉安忍無親敗類跋履山川闆正杯渡悲懑揙玭變正比利時踣斃餐風宿露暢叫揚疾嘗寇膽喪魂消铎鈴二王岡比西斯格賦更選革皮歸複孤星候道壺漿箪食精粺驚矚極推九齡就閑款目阃令枯楊欄廄利動例會靈門巒頭秘策麋碎盤璞判妻平面波窮相骨頭窮埜凄然淚下三個世界傷恻山禽省諐四郊多壘俗醫素子太爺眺覽通吃土國外間亡從五谏