
(1).進入帷幕。 北齊 孔稚珪 《北山移文》:“還飈入幕,寫霧出楹。”
(2).引申指進入内室。 明 沉德符 《野獲編·刑部·劇賊遁免》:“﹝ 羅龍文 ﹞與 嚴東樓 款密,且令品第所得江南諸寶玩,其入幕無間朝夕。後與 嚴 同敗,同遣戍。”
(3).指入為幕僚。 唐 賈島 《送陳判官赴綏德》詩:“将軍遙入幕,束帶便離家。” 金 元好問 《送樊順之》:“ 王粲 從軍正年少, 庾郎 入幕更風流。”參見“ 入幕賓 ”。
入幕是漢語中具有曆史意蘊的詞彙,其含義可從字面與引申兩個層面理解:
字面義與核心引申義
本義指“進入帷幕之内”。古代帷幕常用于分隔空間,内室或軍中将帥議事處常設帷幕。因此,“入幕”引申為:
曆史背景與典故
“入幕”的幕僚義項源于漢唐時期的幕府制度。地方軍政長官可自行征聘人才協助處理政務、軍務,這些人才即“幕僚”或“入幕之賓”。如《晉書·郗超傳》載桓溫幕府“入幕之賓”的典故,凸顯其參與機密的重要地位(參考《古代漢語詞典》相關釋義)。
現代用法與文學色彩
現代漢語中,“入幕”的本義已罕用,但“入幕之賓”作為成語保留,喻指:
權威來源參考:
釋義主要依據《漢語大詞典》(羅竹風主編)、《古代漢語詞典》(商務印書館)及《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所編)的權威條目,同時結合曆史文獻用例印證其演變脈絡。
“入幕”一詞在漢語中主要有以下三層含義,其演變過程體現了從具體到抽象的語義延伸:
1. 字面義:進入帷幕
2. 引申義:進入内室
3. 社會義:擔任幕僚
語義關聯性:從物理空間(帷幕/内室)到社會身份(幕僚)的轉化,反映了古代中國“空間—權力”的隱喻體系,内室象征決策核心,入幕即獲得參與權。需注意現代語境中該詞已較少使用,多見于曆史文獻或特定成語(如“入幕之賓”)中。
班祿陂知秘魯不避斧钺草本承賓宸旒綢缪牖戶蠢蠢欲動春申浦叢豔搓澡登天跌坐端本澄源端默阿世取容飛謀釣謗風隊分校咈咈根業宮梅桧楫後歲悔吝忽眨檢測徑界咎惡巨舋涼菜燎告令人矚目饢糠男媒女妁内史府判斷力彭考瓶隱跂石秋水盈盈驅雞饒有容栉缫絲神聰松波波簑衣骀藉屯棘突戰王劉未平魏王瓠無列五繇閑介現勢