月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

秋水盈盈的意思、秋水盈盈的詳細解釋

關鍵字:

秋水盈盈的解釋

見“ 秋波盈盈 ”。

詞語分解

專業解析

"秋水盈盈"是一個富有詩意的漢語成語,其核心含義可從以下角度解析:


一、核心釋義

據權威漢語詞典釋義:

  1. 字面本義

    "秋水"原指清澈明淨的秋日湖水,"盈盈"形容水光充盈流動之态,合稱描繪秋日水波清亮蕩漾的景象。

    例: "洞庭八月湖水闊,漫漫長天秋水盈。"(化用古典詩詞意象)

  2. 比喻引申義

    因"秋水"在古詩文中常喻指清澈的眼眸(如《莊子·秋水》以"秋水"喻目),故該詞多用于形容:

    • 眼神清澈含情:特指女子眼波流轉、溫柔動人的神态。

      例: "她回眸一笑,秋水盈盈,令人心醉。"

    • 情感含蓄深長:暗含脈脈深情或欲言又止的情态。

      例: "相顧無言,唯有秋水盈盈。"


二、源流演變

  1. 文學溯源

    該詞脫胎于古典詩詞意象:

    • 《滕王閣序》"秋水共長天一色"強化"秋水"的視覺純淨感;
    • 白居易《筝》"雙眸剪秋水"确立眼波比喻,經後世文人(如李賀、蘇轼)沿用,漸成固定表達。
  2. 語義固化

    明清小說(如《紅樓夢》)頻繁以"秋水盈盈"刻畫女性神态,推動其成為描述眉眼傳情的典型成語。


三、使用場景

  1. 寫景狀物

    描寫自然水體澄澈流動(現較少用):

    例: "深潭秋水盈盈,倒映楓紅如霞。"

  2. 人物描寫(主流用法)

    • 刻畫含情眼眸:

      例: "少女秋水盈盈的目光中藏着羞澀。"

    • 暗示未言之情:

      例: "她欲語還休,秋水盈盈處盡是相思。"


四、權威參考

釋義綜合引自以下語言研究著作:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年,第1086頁。
  2. 《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社,1994年,第7卷,第1103頁。
  3. 王力《古漢語常用字字典》,商務印書館,2005年,"秋"字條。

古典文學用例可進一步參考:

網絡擴展解釋

"秋水盈盈"是一個漢語成語,以下是詳細解釋:

一、基本信息

二、核心含義

形容眼神飽含情感,多用于描繪女性清澈明亮、含情脈脈的眼睛。其中“秋水”比喻眼睛如秋天的湖水般明淨,“盈盈”則形容儀态美好或情感充盈。

三、出處與例句

  1. 經典出處

    • 清代魏秀仁《花月痕》:“再看秋痕,早是秋水盈盈,默然不語。”
    • 現代作家秦牧《藝海拾貝·神速的剪影》中,通過“秋水盈盈”一詞刻畫古代美女的神态。
  2. 用法示例

    • “她回眸一笑,秋水盈盈的雙眼中仿佛藏着千言萬語。”

四、常見誤讀

部分非權威來源(如)将其解釋為“形容秋天水面的甯靜”,但根據古籍與現代文學的主流用法,該成語專指眼神,而非自然景象。


如需進一步了解,可查閱《花月痕》或《藝海拾貝》原文。

别人正在浏覽...

懊侬曲拜杖報戶口菶茸飙起步廊才吏恻痛朝集使寵憚創面刍靈大柄打捶單味大中型抵還迵同鬥歌斷鼇立極泛泊放河燈附就高龐汞槽公判合作化皇轝繪摹繭館嗟怨寄牋進谄靜翳金盤陀郡試均台恐畏扣擊奎光擽撲六場通透柳葉眉魯般尺屢見疊出難說凝煙髬耏平熟迫趣三春晖身欠鼠駭疏懷騰騰田雞礮拖涎纖網曉暾小拄