
(1).进入帷幕。 北齐 孔稚珪 《北山移文》:“还飈入幕,写雾出楹。”
(2).引申指进入内室。 明 沉德符 《野获编·刑部·剧贼遁免》:“﹝ 罗龙文 ﹞与 严东楼 款密,且令品第所得江南诸宝玩,其入幕无间朝夕。后与 严 同败,同遣戍。”
(3).指入为幕僚。 唐 贾岛 《送陈判官赴绥德》诗:“将军遥入幕,束带便离家。” 金 元好问 《送樊顺之》:“ 王粲 从军正年少, 庾郎 入幕更风流。”参见“ 入幕宾 ”。
入幕是汉语中具有历史意蕴的词汇,其含义可从字面与引申两个层面理解:
字面义与核心引申义
本义指“进入帷幕之内”。古代帷幕常用于分隔空间,内室或军中将帅议事处常设帷幕。因此,“入幕”引申为:
历史背景与典故
“入幕”的幕僚义项源于汉唐时期的幕府制度。地方军政长官可自行征聘人才协助处理政务、军务,这些人才即“幕僚”或“入幕之宾”。如《晋书·郗超传》载桓温幕府“入幕之宾”的典故,凸显其参与机密的重要地位(参考《古代汉语词典》相关释义)。
现代用法与文学色彩
现代汉语中,“入幕”的本义已罕用,但“入幕之宾”作为成语保留,喻指:
权威来源参考:
释义主要依据《汉语大词典》(罗竹风主编)、《古代汉语词典》(商务印书馆)及《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所编)的权威条目,同时结合历史文献用例印证其演变脉络。
“入幕”一词在汉语中主要有以下三层含义,其演变过程体现了从具体到抽象的语义延伸:
1. 字面义:进入帷幕
2. 引申义:进入内室
3. 社会义:担任幕僚
语义关联性:从物理空间(帷幕/内室)到社会身份(幕僚)的转化,反映了古代中国“空间—权力”的隐喻体系,内室象征决策核心,入幕即获得参与权。需注意现代语境中该词已较少使用,多见于历史文献或特定成语(如“入幕之宾”)中。
八拜交把饭叫饥半截汉子毕了博而寡要纯度刺虎持鹬搭挡淡蛾盗例悼灼鹅氄法乐方员可施敷赞勾通鼓胁河干横驰画黛秽慝火煖贾阁架肩接踵减薄假球佶烈机陷掘井及泉鞫讯鍊达列公马蹄银明处命浊魔天女户婆婆嘴罄囊衾褥七弦琴容饰沙船扇风点火山劫食芹衰递竖笠伺衅肆言詈辱唐陂滕屠郑酤髫女偷睛畏法威权纤弓小桀夏时制