即棋盤。 唐 陸龜蒙 《幽居賦》序：“ 仲宣 方翫於碁枰， 叔夜 還眠於鍛竈。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·白萍》：“見碁枰，即取與 林 弈一局。”
碁枰（qí píng）是漢語詞彙中專指圍棋棋盤的名稱，屬于古漢語用法，現代多稱“棋盤”或“棋枰”。其具體釋義如下：
一、詞義解析
“碁”為“棋”的異體字，特指圍棋，常見于古代文獻；“枰”本義為木制平而方的器具，引申為棋盤。合稱“碁枰”即圍棋對弈所用的方形盤面。《漢語大詞典》收錄該詞，釋為“圍棋盤”，強調其作為博弈器具的功能屬性。
二、文化内涵
碁枰在中國傳統文化中不僅是工具，更承載着哲學與藝術意蘊。宋代《棋經十三篇》提到“局必方正，象地則也”，指出碁枰的方正形制象征天地法則。唐代詩人李洞《對棋》中“側楸敲醒睡，片石夾吟詩”的“側楸”亦指碁枰，反映其作為文人雅趣載體的地位。
三、文獻例證
清代《紅樓夢》第八十七回描寫妙玉與寶玉“碁枰上對坐”，佐證該詞在明清小說中的使用。明代《永樂大典》殘卷中亦有“碁枰聲與流水合”的記載，體現其與自然意境結合的審美特征。
四、現代應用
當代圍棋領域仍保留“碁枰”作為雅稱，多見于棋譜研究、文化論述等場景。例如《中國圍棋史》将古代棋具統稱為“碁枰”，突顯術語的曆史延續性。
“碁枰”是一個漢語詞語，讀音為qí píng（注音：ㄑㄧˊ ㄆㄧㄥˊ），其含義可從以下兩方面綜合解析：
字面意義
指圍棋的棋盤，如《漢典》等權威詞典明确解釋為“即棋盤”。古代文獻中常見此用法，例如唐代陸龜蒙《幽居賦》序提到“仲宣方翫於碁枰”，清代和邦額《夜譚隨錄·白萍》中也有“見碁枰，即取與林弈一局”的描述。
引申比喻
後衍生為成語，比喻鬥智鬥勇的競争或較量場景，強調參與者通過智力與策略争奪勝利，如商業競争、學術競賽等。
“碁枰”一詞在現代使用頻率較低，多見于文學或曆史語境。其近義詞可參考“棋局”“博弈”等，但更強調棋盤實體與抽象競争的雙重意象。
八狄棓擊倍殊備員别目兵革餅金不亮觇邏忏儀扯筋陳浮懲誡趁熟櫥簏倒亂大使館等輩鬥子鹽獨運肥喏鳳儀獸舞富家大室俯拾地芥話路黃牛皇州活水監議膠折羁縻衛所精研禁受開國功臣靓服驢鳴一聲漫山遍野摹拟陌上歌釀秫喬公案清祉奇聞麴生三率聲希味淡世嫡水雞四部貪榮慕利通關散蕪穢汙俗五威将帥項背相望賢妻良母枵腹小人儒脅斂