月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

扯筋的意思、扯筋的詳細解釋

關鍵字:

扯筋的解釋

(1) 〈方〉

(2) [talk nonsense]∶閑聊;瞎扯

(3) [quarrel]∶拌嘴

詞語分解

專業解析

“扯筋”的漢語詞典釋義

“扯筋”是一個具有鮮明地域特色的方言詞彙,主要流行于中國西南地區,特别是四川、重慶一帶的官話方言區。其核心含義及用法如下:

  1. 基本釋義:争吵、争執、無理取鬧

    • 指人與人之間因瑣事或分歧而發生口角、争論,常帶有糾纏不休、胡攪蠻纏的意味。
    • 例句: “他們兩個為了一點小事就在那裡扯筋扯了半天。” (他們倆為了一點小事争執了半天。)
    • 例句: “莫跟他扯筋,他這個人不講道理。” (别跟他糾纏/争吵,他這個人不講道理。)
  2. 引申義:找茬、挑毛病、制造麻煩

    • 指故意找借口生事,挑起争端或制造不必要的麻煩。
    • 例句: “他今天就是存心來扯筋的。” (他今天就是存心來挑事/找茬的。)
  3. 詞性: 動詞。

  4. 詞源與構成:

    • 扯: 在方言中,除了“拉、撕”的本義,常引申為“閑聊”(如“擺龍門陣”、“吹牛”)或“糾纏、理論”(如“扯皮”)。
    • 筋: 本指肌肉韌帶,在“扯筋”一詞中,取其“韌性、難以理清”的意象,比喻事情或言語的糾纏不清、難以理順。
    • 合成: “扯筋”形象地描繪了像拉扯筋肉一樣糾纏不清、難以分說的争吵或麻煩狀态。
  5. 地域分布與同義詞:

    • 該詞是西南官話(成渝片、灌赤片等)的典型詞彙。
    • 同義或近義的方言詞彙包括:扯皮、角逆(jiǎo nì)、鬧架、吵場合等。在普通話中,更常用“争吵”、“争執”、“吵架”、“找茬”、“無理取鬧”等詞。
  6. 詞典收錄情況:

    • “扯筋”作為方言詞彙,主要收錄于專門的地方方言詞典或收錄了方言詞條的大型漢語工具書中,例如:
      • 《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編):這部大型辭書收錄了全國各地的方言詞彙,是查詢方言詞義的重要權威來源。
      • 《現代漢語方言大詞典》(李榮主編):其中的《成都方言詞典》、《重慶方言詞典》等分卷,對“扯筋”這類西南方言詞彙有詳細記錄和解釋。
      • 《四川方言詞典》(王文虎、張一舟、周家筠編):這是一部專門收錄四川地區方言詞彙的工具書,對“扯筋”的釋義和使用有明确記載。
    • 需要注意的是,“扯筋”未被收錄在《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)等主要面向普通話的标準語詞典中。

“扯筋”是一個生動形象的西南方言動詞,意指因瑣事而發生的、帶有糾纏不休性質的争吵、争執或故意找茬、制造麻煩的行為。其使用範圍主要限于四川、重慶等西南官話區。理解該詞需結合方言背景,其權威釋義可參考《漢語方言大詞典》、《現代漢語方言大詞典》相關分卷或《四川方言詞典》等專門收錄方言詞彙的工具書。

網絡擴展解釋

“扯筋”是一個多義方言詞彙,具體含義需結合語境和地域區分,以下是詳細解釋:

一、基本釋義

  1. 原意與方言演變
    最初與“抽筋”(肌肉痙攣)相關,但現代方言中已衍生出不同含義。

  2. 常見用法

    • 閑聊、瞎扯:指無意義的聊天或編造不真實内容(如“你扯筋哪!”表達對胡言亂語的否定)。
    • 拌嘴、争吵:多用于形容争執或鬧糾紛,如四川方言中的“扯筋筋”。

二、地域差異

  1. 安徽池州/安慶地區
    多為貶義,包含“神經病”“調皮不聽話”“沒事找事”等含義,常用于責備他人。
  2. 四川方言
    特指吵架或鬧糾紛,無理争辯稱為“扯橫筋”,愛鬧事的人則被稱作“扯筋客”。

三、語言擴展

四、使用示例

建議結合具體語境理解該詞,不同地區可能存在細微差異。如需更權威的方言考據,可參考《息烽縣志》等文獻。

别人正在浏覽...

包賠冰縠博訪不來梅騁勞穪心滿意陳俗稠沓殚弱抵還東窗婦冬集兜頂豐柯浮收勒索槀砧狗探湯嫢嫢規例號軍花藟虺蜴火光見長計出無奈結懽痎痁井魚巾笥癞活狼胡肋底下插柴例話苓龜録要慢闆木刻符契配隸捧土鋪公青豆舍清秩棄瓢翁豈伊熱點盛介試穿頌古非今速急逃突逃脫逃移田獲擿奸發伏吐咬往甯舞法霧網鄉版銷棄