禁受的意思、禁受的詳細解釋

禁受的解釋

[endure;bear stand] 經受;忍受

禁受考驗

禁受不起折磨

詳細解釋

經受；消受；忍受。 元 陳允平 《六丑》詞：“相思恨暗度流汐，更杜鵑院落黃昏近，誰禁受得？”《醒世恒言·張淑兒巧智脫楊生》：“這場責罰，教我怎生禁受？”《紅樓夢》第二八回：“我沒有這麼大福氣禁受，比不得 寳姑娘 ，什麼‘金’哪‘玉’的！” 冰心 《往事》七：“不忍挽柔弱的花枝，來陪我禁受。”

詞語分解

• 禁的解釋 禁 ī 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁風。 忍耐，制止：不禁笑起來。 禁 ì 　ㄐㄧㄣˋ 不許，制止：禁止。禁絕。禁書。禁令。禁賭。禁欲。禁锢。情不自禁。 法律或習慣上制止的事：犯禁。違
• 受的解釋 受 ò 接納别人給的東西：接受。感受。受精。受權。受托。受降。受益。受業（ａ．跟隨老師學習；ｂ．學生對老師自稱）。受教。受領。受聘。受理。 忍耐某種遭遇：忍受。受苦。受制。受窘。受累（受到勞累）。 遭

專業解析

“禁受”是漢語中表示承受、經受的動詞，其釋義可從以下角度解析：

一、基本釋義

指人在身體或心理上承受外界壓力、考驗或沖擊的能力，常用于描述對痛苦、打擊、考驗等負面因素的忍耐過程。如《現代漢語詞典》解釋為“承受；忍受（多用于否定式）”。

二、使用場景與語法特征

該詞多與“不住”“得起”等補語搭配，構成“禁受不住”“禁受得起”等否定或疑問句式。例如：“他禁受不住連續的打擊”。在《漢語大詞典》中标注其使用範圍包含具體生理感受（如寒冷）和抽象精神壓力（如質疑）。

三、近義詞辨析

與“承受”“經受”構成近義關系，但“禁受”更強調被動忍耐的特性。《新華詞典》指出其隱含“被動接納且難以避免”的語義色彩，如“禁受命運擺布”。

四、語源與詞形演變

據《古漢語常用字字典》考證，“禁”本義為“承受重量的橫梁”，後引申出“承載”義項，與“受”組合強化承受義。現代漢語中保留書面語特征，常見于文學作品和正式表達。

中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典（第7版）

商務印書館. 新華詞典（第4版）

漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典（第二版）

中華書局. 古漢語常用字字典（第5版）

北京大學出版社. 現代漢語虛詞詞典

網絡擴展解釋

“禁受”是一個漢語動詞，表示經受、忍受或承受，常用于描述對壓力、考驗、痛苦等負面因素的忍耐力。以下是詳細解釋：

一、基本詞義

1. 核心含義
   指在身體或心理上承受某種壓力、痛苦或考驗，強調忍耐的過程。例如：“禁受考驗”“禁受不住打擊”。

2. 讀音與結構
   拼音為jīn shòu（部分方言或古語中可能讀作jìn shòu），由“禁”（承受）和“受”（接受）組成，屬并列結構。

二、用法與例句

1. 常見搭配

   • 正面能力：禁受考驗、禁受磨煉。
   • 負面結果：禁受不住、難以禁受。

2. 例句解析

   • “這場責罰，教我怎生禁受？”（《醒世恒言》）
   • “老母親禁受不住沉重的打擊。”（現代用法）

三、文學與曆史出處

該詞在古典文學中頻繁出現，如：

• 元曲《窦娥冤》：“滿腹閑愁，數年禁受，天知否？”
• 《紅樓夢》第二八回提及“禁受”與福氣的關聯。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：經受、忍受、承受、承擔。
• 反義詞：逃避、抗拒、擺脫。

五、使用注意

• 多用于書面語或正式語境，口語中常用“受得了/受不了”替代。
• 需根據對象選擇搭配，如“禁受考驗”合理，但“禁受快樂”不合邏輯。

如需進一步了解例句或出處，可參考《漢語大詞典》或古典文學作品。

别人正在浏覽...

闇奸謗詛梖多悲喜本俗操鉛槽柔冊子常駐産馬單線鐵路盜誇丢翻鬥獰泛納高根高速共濟勾使乖棄挂一鈎子菰粱國望渙鱗混日子夾辂進榮退辱繼親積祖居冠遽然來事流落失所莽草苗米逆邪攀附蟠龍釺锢鉗網啟禱清江曲青烏勤懇親妮碁聖人心隔肚皮潤澤善吏沈潛神輸鬼運沈婉首望耍猴雙針碩儒四險土溜往常時小隸