
[diligence is the means by which one makes up for one’s dullness] 拙:笨拙。天資較差可以勤奮不懈來彌補
謂勤奮能夠彌補笨拙。語本 宋 邵雍 《弄筆吟》:“弄假像真終是假,将勤補拙總輸勤。” 理由 《高山與平原》:“勤能補拙,熟能生巧。”
"勤能補拙"是一個廣為流傳的漢語成語,其核心含義是指勤奮努力能夠彌補天生的笨拙或才能的不足。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
勤
指做事盡力、不偷懶,包含堅持不懈、刻苦努力之意。《說文解字》釋為"勞也",強調付出勞動的行為本質。
補
意為填補、補充,引申為通過後天行動彌補缺陷。《康熙字典》注"益也",即增加、補充不足。
拙
指笨拙、不靈巧,形容人天資不足或能力欠缺。《廣韻》解為"鈍也",與"巧"相對。
該成語強調主觀能動性對客觀短闆的超越性,主張通過持續勤奮可克服先天劣勢。其哲學内核源于儒家"人定勝天"思想,與《中庸》"人一能之,己百之"的修身觀一脈相承。
最早可溯至唐代白居易《偷閑走筆題二十四韻》:"補拙莫如勤",宋代邵雍《弄筆吟》進一步明确表述:"弄假像真終是假,将勤補拙總輸勤"。明代《增廣賢文》收錄後成為普及性箴言。
教育部《現代漢語詞典》(第7版)定義為:"勤奮可以彌補智力的不足",強調其在教育領域的激勵價值。心理學研究佐證,刻意練習(Deliberate Practice)對能力提升的貢獻率超天賦因素。
例句示範
盡管起步較晚,他憑借每日五小時的琴房練習,終獲鋼琴大賽獎項,恰是"勤能補拙"的實證。
(注:古籍版本依據國家圖書館善本目錄著錄,現代文獻采用最新修訂版次)
“勤能補拙”是一個漢語成語,強調通過勤奮努力可以彌補先天不足或能力上的缺陷。以下為詳細解析:
“勤能補拙”意為勤奮能夠彌補天資的不足。即使天賦不高,隻要付出足夠的努力,也能取得與天賦較高者相當的成就。例如,宋代邵雍在《弄筆吟》中提到“将勤補拙總輸勤”,即強調勤奮的重要性。
“勤能補拙”傳遞了積極的人生觀,強調努力的價值遠大于天賦。它既是對個人奮鬥的肯定,也是對“唯天賦論”的否定,鼓勵人們通過持續努力實現目标。
擺列包金胞絡滄海君差發椿庭萱草堂疵禮達財擔驚忍怕凍泉輀旐發蒙振聩憤歎負牆蓋抹高位厚祿耕發乖和關東軍蠱膈過江仆射函開嘿嘿無言何伺講繹攪計結邪井石積歲積羞成怒鞠誨居落峻阪鹽車看命撩虎須涖事留客龍樓鑪鞴沒溺眉尾免予刑事處分膩滞配耦偏伍漂濡平解輕末神搖意奪淑令豎子送客歲俸探端聽選委重投艱五彪狎妓相視失色諧諺