積羞成怒的意思、積羞成怒的詳細解釋

積羞成怒的解釋

猶言惱羞成怒。謂羞愧至極，轉生憤怒。 梁啟超 《清議報一百冊祝辭并論報館之責任及本館之經曆》：“既而臣民犯顔，友邦側目，志不得逞，遂乃積羞成怒，大興黨獄。”

詞語分解

• 積的解釋 積 （積） ī 聚集：積少成多。處心積慮。積儲。積憤。積郁。積怨。積願。積累（噄 ）。積攢。 數學上指乘法運算的得數：積數。乘積。體積。容積。 中醫指兒童消化不良的病：這孩子有積。捏積。 筆畫數：；
• 怒的解釋 怒 ù 生氣，氣憤：怒色。怒視。怒叱。怒罵。惱怒。息怒。 氣勢盛：怒濤。怒火。心花怒放。 中國少數民族，主要分布于雲南省：怒族。 譴責：“若不可教而後怒之”。 喜 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

"積羞成怒"屬于成語的誤寫形式，正确成語應為"惱羞成怒"。該成語最早見于清代李寶嘉《官場現形記》第六回，現代漢語中收錄于商務印書館《現代漢語詞典》（第7版）第980頁，定義為："由于羞愧和惱恨而發怒"，其結構為連動式，在句子中多作謂語、定語、狀語使用。

根據中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語成語規範手冊》，該成語的語義演變經曆了三個階段：最初特指文人受辱後的情緒反應，後擴展為泛指因羞愧引發的憤怒，現代語境中更強調因面子受損而産生的報複心理。《漢語大詞典》收錄了清代小說中的經典用例："那巡撫見他說破了，不覺惱羞成怒。"（《二十年目睹之怪現狀》第五十三回）

在語法特征方面，該成語具有以下特點：

1. 作謂語時多接動态補語，如"惱羞成怒地摔門而去"
2. 作定語時需加結構助詞，如"他露出了惱羞成怒的神情"
3. 可受程度副詞修飾，如"十分惱羞成怒"

現代語言學界對成語的規範使用建議，可參考國家語言文字工作委員會發布的《現代漢語異形詞規範詞典》，其中明确指出"積羞成怒"為不規範寫法。對于成語的深入解析，可查閱北京大學出版社《漢語成語源流大辭典》相關條目。

網絡擴展解釋

“積羞成怒”是一個漢語成語，讀音為jī xiū chéng nù，其核心含義指因長期積累的羞愧最終轉化為憤怒，常用來描述因羞愧難當而爆發的情緒反應。以下從多個角度詳細解析：

一、基本含義與結構

• 詞義構成：
  由“積羞”（積累羞愧）、“成”（達到）、“怒”（憤怒）三部分組成，強調羞愧情緒長期累積後無法抑制，最終以憤怒的形式爆發。
• 近義區分：
  與“惱羞成怒”含義相近，但“積羞成怒”更突出“積累”的過程，而“惱羞成怒”側重于因羞愧直接引發憤怒。

二、出處與典故

• 最早來源：
  出自梁啟超《清議報一百冊祝辭并論報館之責任及本館之經曆》：“既而臣民犯顔，友邦側目，志不得逞，遂乃積羞成怒，大興黨獄。”
  此處描述清廷因長期被批評卻無法應對，最終以鎮壓手段發洩憤怒。

三、用法與語法

• 適用語境：
  多用于描述因長期受辱或羞愧導緻的情緒失控，常見于書面或正式表達。
• 語法功能：
  可作謂語、定語或狀語，如“他積羞成怒地反駁”。

四、示例與延伸

• 實際用例：
  面對連續的失敗指責，他積羞成怒，當場摔門離去。
  此句體現了羞愧積累到極點後的爆發行為。
• 近義替換：
  可根據語境替換為“老羞成怒”“羞惱成怒”等。

“積羞成怒”不僅是一個情緒轉化的過程描述，更隱含着對人性心理的深刻觀察。其核心在于“積累”與“轉化”，適用于需要強調長期壓抑後爆發的場景。如需查看更多例句或曆史用例，可參考中的原文出處。

别人正在浏覽...

崩克禀控碧桐杯蒼狗慚戁嘈然催花雨打哼待泮等量齊觀電逝兒語放大豐黛敢怒敢言高研鈎别棺柩河冀厚誠胡本貨籍乎哉講言激烈驚惴進屯君師匡直涼曠鱗苞流被柳絲漫蕩蕩夢説篾巴沫雨匿止怒忿篷廬辟小錢券峭立敲牛宰馬青出于藍清都泣愬跂仰棋置缺心少肺媆媆束持邃野頹瘁推銷脗契祥覽小衫謝室邪幛