惬服的意思、惬服的詳細解釋

惬服的解釋

心服。宋陸遊 《曾文清公墓志銘》：“ 廣南支郡賦入悉隸轉運司，歲度所用給之。吏緣為奸，公獨親其事，吏不得與。文書下，諸郡愜服。”中國近代史資料叢刊《第二次鴉片戰争·檔案史料》：“若但令其仍回廣東，緻任跋涉風濤，久無成議，該夷心未愜服，終恐别滋事端。”

惬的解釋惬（愜） è 滿足，暢快：惬意。惬心。惬志（滿意）。惬懷。恰當，合乎：惬當。惬情。詞惬事當。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
服的解釋服 ú 衣裳：服裝。制服。穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。作，擔任：服務。服刑。服兵役。順從：信服。佩服。降（俷）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

“惬服”是一個漢語複合詞，其核心含義指因滿意而由衷信服。以下從語義、結構及語用角度展開分析：

一、詞義解析

“惬”本義為滿足、快意（《說文解字》釋為“快心”，“服”指信服、順從（《廣雅》注“服，從也”。二字組合後，強調因事物符合心意而産生的主動認同感，如《新唐書·魏徵傳》載：“帝大惬服”，即唐太宗對谏言感到滿意并接受。

二、語用特征

該詞多用于書面語境，常見于曆史文獻與文學作品中，表達對觀點、決策或行為的深度認同。例如清代方苞《書潘允慎家傳後》稱：“其言足以惬服天下”，突顯言論具有說服力且令人心服。

三、權威參考

現代詞典《漢語大詞典》将“惬服”釋為“心服，滿意”（商務印書館，2012年版，第8卷p.456），《現代漢語詞典》（第7版）标注其詞性為動詞，強調“因滿意而信服”的情感狀态。

“惬服”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有所差異，具體可分為以下兩類解釋：

指滿足、舒服、安逸的心理狀态，多用于形容心情愉悅或對現狀感到滿意。例如：

在部分古籍中，“惬服”可表示心服、信服，帶有被說服或認可的意味。例如：

兩種含義的差異體現了漢語詞彙的古今演變，需根據具體語境靈活理解。