年根兒的意思、年根兒的詳細解釋
年根兒的解釋
1. [方]∶年底。
表示一年最後的階段。
例句:
年根兒到了,遠在他鄉的人都陸續敢着回家過年了!
詞語分解
- 年的解釋 年 á 地球繞太陽一周的時間:一年。三年五載。 每年的:年會。年鑒。年利。年薪。 一年的開始:年節。新年。 有關年節的(用品):年畫。年禮。年貨。 時期,時代:近年。年華。年號(a.帝王用的紀年名稱;
- 根兒的解釋 根本。 老舍 《四世同堂》三二:“他輕易不說話,一說可就說到根兒上。”
專業解析
"年根兒"是一個漢語口語詞彙,尤其在北方方言中使用廣泛,主要含義是指臨近農曆年底的時候,即農曆臘月(十二月)的末尾階段,通常指臘月下旬到除夕之前這段時間。
其詳細解釋可從以下幾個方面理解:
-
核心語義(時間節點):
- 它特指農曆一年即将結束、新年(春節)馬上就要到來的那段時間。這個"根兒"字形象地比喻一年時光的"末尾"或"盡頭",就像植物的根部是末端一樣。它強調的是農曆年末的最後幾天,充滿了辭舊迎新的氛圍。來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,第946頁。
-
方言與口語色彩:
- "年根兒"具有鮮明的北方方言(特别是北京話)和口語色彩。在正式書面語中,更常用"年底"、"歲末"、"年關"等詞,但在日常口語交流,尤其是北方地區,"年根兒"非常自然和常用。來源:《北京話詞典》董樹人編,商務印書館,2013年,第287頁。
-
使用場景與聯想:
- 提到"年根兒",人們通常會聯想到一系列與過年相關的活動和狀态:
- 忙碌準備: 家家戶戶開始置辦年貨、打掃房屋(掃房)、準備年夜飯等。
- 歸家團聚: 在外工作、學習的人紛紛返鄉,形成春運高峰。
- 財務結算: 舊時指結清債務(年關),現在也指單位年終結算、發年終獎等。
- 節日氛圍: 街上張燈結彩,節日氣氛日漸濃厚。
- 時間緊迫感: 帶有一種"時間所剩不多,要抓緊完成過年準備"的意味。來源:《漢語方言大詞典》許寶華、宮田一郎主編,中華書局,1999年,第4846頁。
-
與"年底"的細微區别:
- 雖然"年底"和"年根兒"都指年末,但"年底"的所指時間範圍可以相對寬泛一些,可能涵蓋整個臘月甚至更早一點(如公曆12月底也被稱為年底)。而"年根兒"則更聚焦于農曆年末的最後關頭,時間感更強,口語化和地域性也更明顯。來源:《現代漢語規範詞典》李行健主編,外語教學與研究出版社、語文出版社,2010年,第961頁。
總結來說,"年根兒"是一個生動形象的口語詞,專指農曆一年中最末尾、春節即将來臨的那段特定時間,承載着豐富的年俗文化和情感内涵,是北方方言中表達"歲末年終"的常用說法。 它不僅僅是一個時間點,更是一個充滿年味、忙碌與期盼的文化符號。
網絡擴展解釋
“年根兒”是一個方言詞彙,具體解釋如下:
1. 基本含義
指年底(即一年的末尾),常見于北方方言中,拼音為nián gēn ér。其結構由“年”+“根兒”組成,“根兒”在方言中可表示末尾、底部,組合後引申為年末時段。
2. 使用場景
多用于口語交流,例如:“年根兒快到了,家家戶戶忙着置辦年貨。” 該詞帶有地域特色,常見于華北等地區。
3. 文化關聯
2010年有一部名為《年根兒》的劇情片,以年底為背景,講述普通人的生活故事,進一步體現了該詞與年末社會生活的聯繫。
4. 注意事項
- 屬于非正式表達,正式場合建議使用“年底”。
- 不同方言區可能存在細微的語義差異,但核心均指向年末時段。
别人正在浏覽...
被疾備知輩作貶議鼻選采食袃蒯瞅采傳庚出月篡竊翠杓打屏大煙疊觀嫡嗣東流西上訪理幡幢各從其志宮縧號召賈思勰錦囊訣濟私舊京積習相沿跼蹄悃愊牢醴老撾魯般尺祿賜邏輯性孟家蟬侔利牛渚詠偏執性人格飄流瓶儲蒨璨淺斟低唱棄惡青森森窮否漆身屈彊區陽人造毛入土為安身名俱泰審人受祜樹介聳幹挺卓網格誣搆崄詐小足