
[powder] 塗上化妝粉
敷粉于臉。引申為粉飾美化。 陳登科 《風雷》第一部第四七章:“你這是朝 黃龍飛 臉上搽粉,朝敵人臉上搽粉。”
搽粉是漢語中一個具有明确動作指向的複合動詞,其含義可從字詞結構及曆史用法兩個維度解析:
基本釋義
“搽”指用手或工具将膏狀、粉末狀物質塗抹于物體表面,如《現代漢語詞典》釋為“塗抹”;“粉”特指妝飾用的細末,多以米、鉛等材料制成。二字組合後,“搽粉”專指将化妝用粉末均勻敷于面部或身體部位的行為,屬傳統妝容技法。
曆史溯源
搽粉作為美容習俗可追溯至先秦時期,《禮記·内則》已有“傅脂粉”的記載。漢代《釋名·釋首飾》載“粉,分也,研米使分散也”,表明早期粉料以米為原料。唐代《齊民要術》詳述“作米粉法”,印證古代制粉工藝的成熟。
文化引申
該詞在文學中衍生出雙重隱喻:既形容美化外表(如《紅樓夢》第三回“粉面含春”),亦含“掩蓋真相”的貶義,如清代李漁《閑情偶寄》評“脂粉雖妍,終失本來面目”。
“搽粉”是一個漢語詞語,拼音為chá fěn,其含義可從以下三方面解析:
指用粉末狀化妝品塗抹于面部或身體,主要用于修飾膚色或護膚。例如:
該詞在文學或口語中常被比喻為對事物進行粉飾美化,甚至隱含“掩蓋缺點”的意味。例如:
“搽粉”兼具實用與象征意義,既描述化妝行為,又映射社會中對表象修飾的批判,需結合具體語境理解其指向。
闆人包貫必得别是參蹤産前扯空砑光除死存愛大關節目電轉兒耳箭發信風佩拊手蝮鸷革佃格閡梗野更葬獾脯會盟火燭甲勅奸行嘉歎旌木九源軍旅苛墨狂朋怪侶困勉下學略物連歳龍翰鳳翼縷說明兒個男服内面排讦排序螃蠏平場千古名悄冥冥清便七十說拳毛騧掃凡馬升元帖懾聳首領署名貪着通變痛生生投狹枉顧蚊子木熙皞