月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

痛生生的意思、痛生生的詳細解釋

關鍵字:

痛生生的解釋

悲痛貌。 明 湯顯祖 《牡丹亭·急難》:“直恁的活擦擦,痛生生,腸斷了,比如你在泉路裡可心焦。” 清 洪昇 《長生殿·改葬》:“恨悠悠江山如故,痛生生遊魂血污。” 清 洪昇 《長生殿·埋玉》:“痛生生怎地捨官家!”

詞語分解

專業解析

"痛生生"是現代漢語中一個具有地方方言色彩的形容詞短語,其核心語義可從構詞法和語用角度進行解析:

一、詞素分解 "痛"作為中心語素,本義指肉體或精神上的苦楚(《現代漢語詞典》第7版);疊音後綴"生生"在晉語、中原官話中常作程度強化标記,與"疼絲絲""酸溜溜"等構成同類詞族(《漢語方言語法類編》)。

二、語義特征 該詞存在雙重解讀維度:

  1. 具象層面:形容身體部位持續性的銳痛感,如"傷口痛生生哩"
  2. 抽象層面:表達心理層面的尖銳痛楚,如"這話說得人心頭痛生生"

三、地域分布 主要活躍于山西、河南等地的民間口語系統,在文學作品中的書面化使用可追溯至趙樹理《三裡灣》等山藥蛋派著作,體現方言詞彙向文學語言的滲透過程(《山西方言語法研究》)。

四、曆時演變 對比清代《醒世姻緣傳》中"生疼"的用法,現代方言中"生生"詞綴的增生,反映了漢語形容詞生動形式的區域性發展規律(《漢語形容詞重疊形式演變史》)。

網絡擴展解釋

“痛生生”是一個形容詞性成語,讀音為tòng shēng shēng,主要用于描述深切的痛苦或悲痛之情。以下是綜合多來源的詳細解釋:

1.基本含義

該詞強調痛苦或悲傷的程度非常深切,常帶有直觀的情感沖擊力。其結構由兩個“痛生”重複組成,其中“痛”指身心痛苦,“生”則表“産生、顯現”之意,整體突出情感的自然流露。

2.使用場景與例句

3.近義詞與反義詞

4.補充說明

部分資料指出,“痛生生”屬于較古雅的表達,現代使用頻率較低,但在文學或情感濃烈的描述中仍具表現力。

如需進一步了解例句或出處,可參考《牡丹亭》《長生殿》等古典文獻。

别人正在浏覽...

百花生日白帢青衫霸氣殘晖钗朶昌世乘辂承前成禽摛錦純臣蹙弱丹跗典柯飛蓬幹婚公據宮壇海洛英寒浔合體字壞徹黃芩家無二主絜知激力九竅濟運絕世超倫鞫問魁蠹睽異壼政連線輪扇馬海毛麥秀謀叛牛兵農禾諐鄙清現三素望沈默神武挂冠守晩四照隼集陳庭損人肥己損膳台檄爣爣通滙聞令享祭想想閑焦哓喋下餘西膜