水牌的意思、水牌的詳細解釋

水牌的解釋

臨時記事用的漆成白色或黑色的木牌或薄鐵牌，因用後以水洗去字迹可以再寫，故稱。 明 無名氏 《破風詩》第三折：“你将這三門閉上，怕有賓客至，你記在水牌上，等我回來看。” 明 郎瑛 《七修類稿·辯證八·簡闆水牌》：“俗以長形薄闆，塗布油粉，謂之簡闆，以其易去錯字而省紙。官府用之，名曰水牌，蓋取水能去污而復清，借義事畢去字而復用耳。” 趙樹理 《小經理》：“﹝ 三喜 ﹞起先隻是認字和了解帳理，後來又慢慢學着寫－－把帳本上的字寫到水牌上，寫滿了就擦，擦了又寫。”

詞語分解

• 水的解釋 水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。 河流：漢水。湘水。 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水筆。墨
• 牌的解釋 牌 á 用木闆或其他材料做的标志：門牌。路牌。牌子。牌匾。牌價。 憑證：金牌。銀牌。腰牌。 産品的商标：名牌貨。 古代兵士在戰争時或現代警察在驅散示威者時用來遮護身體的東西：盾牌。擋箭牌。 娛樂或 *

專業解析

水牌，作為漢語詞彙，具有特定的曆史和文化含義，主要包含以下兩層意思：

1. 臨時記事牌（核心含義）：

   • 定義：指一種可以隨時擦去字迹、重複使用的記事闆或牌子。
   • 材質與形式：傳統上常用木闆或漆闆制成，表面光滑，便于用毛筆蘸水書寫。字迹幹後或用水擦拭即可清除，方便更新内容。
   • 用途：
     • 公告：古代店鋪、衙門、公共場所常用來臨時發布通知、告示、價目、啟事等。例如，商店會将當日的商品價格或促銷信息寫在水牌上，置于店門口顯眼處。
     • 記事：個人或機構内部用于臨時記錄待辦事項、備忘、流水賬等，因其方便修改，尤其適合記錄變動頻繁的信息。
     • 預告：戲院、茶館等場所會用水牌預告即将上演的劇目或節目單。
   • 曆史背景：在紙張相對珍貴或需要頻繁更新信息的時代，水牌因其經濟、便捷、可重複使用的特性而被廣泛應用，是現代白闆、告示牌的前身。

2. 菜單（方言/特定行業含義）：

   • 定義：在中國某些地區的方言（尤其在餐飲行業）中，“水牌”也指代菜單。
   • 使用場景：餐館、茶樓等會将供應的菜品、酒水名稱及價格寫在可擦寫的闆子上，供顧客點選。這個用法可以看作是水牌“臨時記事”功能在餐飲領域的延伸和具體化。
   • 地域性：此用法帶有一定的地域色彩或行業習慣，并非全國通用。

“水牌”的核心概念是一種可擦寫、重複使用的臨時性記事工具，主要用于發布信息、記錄備忘或預告内容。其名稱來源于其“用水書寫（或擦拭）”的特性。在特定語境下（如方言或餐飲業），它也被用來指代菜單。

參考資料（權威辭書釋義）：

• 《漢語大詞典》：對“水牌”的解釋明确指向其作為臨時記事牌的功能，強調其可擦寫的特性。
• 《現代漢語詞典》（第7版）：将“水牌”定義為“臨時登記賬目或記事用的漆成白色或黑色的木闆或薄鐵闆。用畢可以擦去再寫”。
• 《辭海》：亦收錄此詞條，釋義與《漢語大詞典》和《現代漢語詞典》基本一緻，指可擦寫的記事牌。
• 語言學/曆史學研究文獻：相關學術研究（如關于古代商業習俗、文書工具演變等）會提及水牌的曆史應用和社會功能。

（注：由于直接引用線上詞典或百科的特定鍊接可能存在時效性或準确性風險，且權威辭書如《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》、《辭海》的線上版本通常需要訂閱或特定平台訪問，此處僅提供來源名稱。讀者可通過權威出版社官網、國家知識資源數據庫或大型圖書館查閱實體書或授權電子版獲取詳細釋義。）

網絡擴展解釋

“水牌”一詞的含義可從以下角度解析：

一、基本定義

水牌是舊時用于臨時記事或公示的木質/鐵質牌匾，表面塗有白漆或黑漆，字迹可水洗擦除後重複使用。名稱來源于“水洗複用”的特性，類似現代白闆。

二、曆史記載

1. 明代起源：明人郎瑛《七修類稿》記載，官府用塗油粉的長形薄闆記事，稱“水牌”，取“水能去污複用”之意。
2. 文學作品：《破風詩》《紅樓夢》等古籍中均有提及，如“賓客至，記在水牌上”。

三、使用場景

• 傳統用途：商店記賬、官府公示、民間留言。
• 現代延伸：婚禮迎賓立式指示牌、港澳地區對索引标識牌的俗稱。

四、特殊說明

需注意與“裝水容器”或“魔法卡牌”等無關含義區分，這些屬于現代誤用或特定領域概念。

更多古籍例證可參考《七修類稿》《孤本元明雜劇》等文獻來源。

别人正在浏覽...

棒老二摽賣怖頭嘗谷讒沮叱撥錯頭彈棋打窮碑铎遏恩款耳也放民飛舞風行草從焚書福蔭趕羅還相花腳貓豁罅駿傑闚看良知良能鹿豆模楷摩托車那邊逆焰偏墜辟寒犀千金劍乾蔭琴瑟之好趨炎附熱任兵日中則移石蕊時運蘇聯素谒踏驗填墳停食通宵達旦通玄真經僮謠彎腰謂詞桅杆蚊帱文虎沃潴五铢錢飨廟香室相通息版謝絶