水底納瓜的意思、水底納瓜的詳細解釋

水底納瓜的解釋

同“ 水裡納瓜 ”。元張國賓《合汗衫》第二折：“好家私水底納瓜，親子父在拳中的這掿沙。”《金6*瓶6*梅詞話》第四一回：“我勸他似水底納瓜，他覷我似鏡裡觀花。”

水的解釋水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。河流：漢水。湘水。江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。液汁：水筆。墨水。指附加的費用或額外的收入：貼水。外水。肥水。指洗的次數：這衣服洗過兩水了。姓。 ' ' 火筆畫數：；部首：水；筆順編號：
瓜的解釋瓜 ā 蔓生植物，屬葫蘆科，果實可食：西瓜。冬瓜。瓜蒂。瓜分（像切瓜一樣分割，如“瓜瓜天下”）。瓜葛。瓜代。瓜李（指嫌疑的境地）。瓜子兒。筆畫數：；部首：瓜；筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:水底納瓜漢語快速查詢。

“水底納瓜”為漢語成語的變體表述，其正确形式應為“水裡納瓜”（亦作“水底納瓜”），該成語源自古代白話文學作品，用以比喻行為與客觀條件相悖，或形容徒勞無功、難以相容的狀态。據《漢語成語大全》釋義，其核心含義為“将瓜按入水中，瓜因浮力難以沉底”，引申指不合情理或無法實現之事。

從語言結構分析，“水底”作狀語修飾動詞“納”，字面指在水下進行收納動作；“瓜”作為被收納物，因其密度特性與水性相斥，形成矛盾意象。這種主謂賓結構的矛盾組合，生動體現了成語“事理相違”的深層寓意。

在具體語境中，該成語多用于以下場景：

現代漢語使用中需注意其貶義色彩，例如：“用行政命令幹預市場規律，無異于水底納瓜，終究難以奏效。”（引自《人民日報》語料庫）該成語的演變軌迹體現了漢語“以具象喻抽象”的獨特思維模式，在《中華成語大辭典》中被列為丙級常用典故成語。

“水底納瓜”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

一、基本釋義
比喻事物之間格格不入、無法相容，如同瓜類因浮力無法沉入水底。其核心含義是“不能容納”，常用于形容矛盾或對立的狀态。

二、出處與用法

三、例句與引申
明代《金瓶梅詞話》第四十一回中曾用：“我勸他似水底納瓜，他觑我似鏡裡觀花。” 此句通過對比，強化了雙方無法理解或接納對方的意境。

四、注意
部分資料（如）提到該成語形容“能力極強”，但此解釋與主流權威釋義沖突，建議以經典文獻和權威詞典為準。