月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

替代的意思、替代的詳細解釋

關鍵字:

替代的解釋

[substitute for;replace;take the place of] 代替

詳細解釋

(1).代替。 唐 王梵志 《用錢索新婦》詩:“我老妻亦老,替代不得住。” 清 周亮工 《書影》卷二:“ 京口 鶴林寺 杜鵑花,春開最盛,仙人 殷七七 令九月重開,無異春日。此九月事,可替代東籬矣。” 王西彥 《古屋》第一部七:“他們要他去替代兄弟服兵役。”

(2).替身。《醒世恒言·黃秀才徼靈玉馬墜》:“ 薛媪 為去了女兒 瓊瓊 ,正想沒有個替代,見此女容貌美麗,喜不可言。” 清 翟灏 《通俗編·神鬼》:“《閒窗括異志》載 荊南 都頭 李遇 病困,魂至陰司,方與一相識語,忽又一人曰‘追到 李遇 ’, 遇 遂蘇,身下卧一畫人,號為替代。然則替代之來久矣。” 魯迅 《朝花夕拾·瑣記》:“隻可惜那兩個淹死鬼失了池子,難讨替代,總在左右徘徊。”

詞語分解

專業解析

“替代”的漢語詞典釋義詳解

“替代”是現代漢語中一個常用且重要的動詞,其核心含義指用一事物頂替、更換另一事物,使後者被取代或失去原有位置、作用或功能。以下從詞典角度對其詳細解釋:

  1. 核心釋義與動作本質

    “替代”強調的是一種置換行為,即用甲事物(替代者)去占據乙事物(被替代者)原有的位置、角色或功能,導緻乙事物被排除或失效。例如:“用機器替代人工”、“新能源替代傳統化石燃料”。其動作本質在于“頂替”和“更換”。

  2. 字源與本義引申

    • “替”:本義為“廢棄、衰敗”,引申為“更換、代替”。《說文解字》釋“替”為“廢,一偏下也”,段玉裁注:“替之本義為廢,引申之為凡相代之偁。”意指一方廢棄(偏下),另一方接替。
    • “代”:本義為“更替、取代”。《說文解字》:“代,更也。”指輪流、接替。
    • “替代”:二字同義複合,強化了“更換、取代”的含義,強調新事物對舊事物的完全接替。
  3. 用法與語境

    • 及物動詞:通常帶賓語,表示替代的對象(人或物)。如:“他替代了受傷的隊長上場。”、“塑料制品替代了部分金屬材料。”
    • 強調結果:側重表達被替代者被取代、不再起作用的狀态。如:“舊制度被新制度替代。”
    • 適用範圍廣:可用于具體的人、物、職位、角色、方法、技術、能源、觀念等抽象或具體事物。
  4. 近義詞辨析(提升精确性)

    • “代替”:與“替代”意義非常接近,常可互換。細微差别在于“代替”有時可能側重臨時性或非永久性的頂替(如“我代替請假的同事值班”),而“替代”更強調新舊事物的更疊或永久性取代(如“電子郵件替代了傳統書信”)。但在多數語境下兩者區别不明顯。
    • “取代”:與“替代”意思相近,常指強行或競争性地占據位置,有時帶有更強烈的“排除、擠掉”意味(如“新技術取代了舊工藝”)。
    • “頂替”:多用于具體的人或職位,強調填補空缺(如“找人頂替他的工作”),有時含冒名之意(如“頂替他人身份”)。
  5. 例句示範

    • 在資源緊張的情況下,科學家們努力尋找可替代石油的清潔能源。
    • 隨着自動化技術的發展,許多工作崗位正逐漸被機器人替代。
    • 在比賽中,替補隊員隨時準備替代體力不支的主力隊員。

權威參考來源:

釋義主要依據中國最具權威性的語文詞典《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館),并結合《辭海》(上海辭書出版社)、《古代漢語詞典》(商務印書館)對字源的解析進行綜合闡述。由于詞典釋義本身屬于公共知識且無直接線上引用鍊接,此處提供其出版社信息作為來源依據。

網絡擴展解釋

“替代”是一個漢語詞彙,指用某事物或某人取代原有的事物或人,通常因原對象無法繼續使用、不符合需求或需要更新而産生。以下是詳細解釋:


一、基本含義

  1. 核心概念
    指通過其他事物填補原有事物的功能或位置,例如“用新能源替代傳統能源”“替補隊員替代受傷球員”。核心在于“取代”和“彌補空缺”。

  2. 語法中的替代
    在語言表達中,代詞或省略結構可視為替代現象,如“他去了北京,我也想去(那裡)”,其中“那裡”替代“北京”。


二、應用場景

  1. 日常生活

    • 物品替代:如“用蜂蜜替代白糖”以滿足健康需求。
    • 角色替代:如“臨時演員替代缺席的主演”。
  2. 科學與技術

    • 化學替代反應:活潑金屬(如鐵)可替代溶液中活性較弱的金屬(如銅)。
    • 能源替代:太陽能、風能逐步替代化石燃料。
  3. 社會與經濟

    • 勞動力替代:自動化機器替代人工流水線。
    • 市場替代品:同類商品因價格或功能差異形成競争關系。

三、近義詞辨析


四、延伸思考

替代行為可能引發連鎖反應,例如:


若需進一步探讨具體領域的替代案例,可提供更多背景信息。

别人正在浏覽...

案摩巴拿馬城邊鼓别塗诐險偪拶殘山常途大國沙文主義打爛帳低聲發變繁飾飛髾鳳喙鳳節鳳辇佛化公座篝鑪溝洫寡德貫官章鬼責顧仲彜寒人何幸黃栗留鬟影虎館堿式碳酸銅階榮扣寂老老瓴甋領裌犁杖冒功邀賞冒取昧旦綿遠靡曼米飲铙铎念念有詞牛旁漂杵品秩罄浄瞿麥颡子三頭六臂繩案甩筆頭子束桂田貨通運望帝啼鵑蚊母