
[mock;satirize;quip;ridicule] 譏諷
譏讪朝政
譏刺讪笑。《東觀漢記·桓譚傳》:“ 譚 譏訕圖讖,有詔會議 靈臺 所處。” 宋 蘇轼 《參定葉祖洽廷試策狀》之一:“臣取 祖洽 印本試策尋究,即無譏訕之言,不知 君錫 何以見其譏訕也。” 葉聖陶 《倪煥之》十:“嘴裡當然叽咕着一些懷着熱望而以調笑的風趣出之的譏讪。”
譏讪(jī shàn)是漢語中一個具有特定情感色彩的複合詞,指用尖刻、輕蔑的言語諷刺或嘲笑他人,常帶有貶義。以下從權威漢語工具書角度解析其含義:
《漢語大詞典》
釋為“譏諷嘲笑”,強調通過言語表達對他人缺點或錯誤的刻薄評價。該詞隱含說話者的優越感和對被譏者的貶抑态度。
例: “其言多譏讪,聞者慚赧。”
(來源:《漢語大詞典》第二版,上海辭書出版社)
《現代漢語詞典》(第7版)
定義為“譏笑諷刺”,突出言語中的挖苦意味,多用于書面語語境。
(來源:商務印書館)
“譏”本義為指責、非議(《說文解字》:“譏,诽也”);“讪”意為毀謗、譏刺(《說文解字》:“讪,謗也”)。二字近義複合,強化諷刺意味。
較“譏諷”“嘲笑”更具攻擊性,隱含惡意貶損,常見于對他人品行、能力的否定性評價。
《宋史·蘇轼傳》:
“(蘇轼)以詩托諷,庶有補于國,而禦史李定等摭其表語,并媒蘖所為詩以為讪謗。”此處“讪謗”與“譏讪”義近,指向刻意曲解言辭以構陷。
(來源:《二十四史全譯》,漢語大詞典出版社)
清代筆記《閱微草堂筆記》:
“或譏讪其迂闊,夷然弗屑也。”體現對他人言行不以為然的輕蔑态度。
(來源:中華書局點校本)
(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,來源标注以權威出版社紙質版本為準。)
“譏讪”是一個漢語詞彙,讀音為jī shàn,主要含義為譏諷、嘲笑,通常帶有貶義色彩。以下是詳細解釋:
古代文獻
現代文學
如需進一步了解“讪”的單獨釋義(如“讪謗”“讪讪”),可參考漢字解析。
馞馞補廕參寮長胥長夜台車程呈閱瘡疣楮冠燈影戲東郊蛾度虵行二精放鹢服斬戆士幹任咯噔孤聳呵凍閧闉畫圈惛渎矯伐腳光勁悍勁疾既死霸急躁均禮具體勞動凱宴愦鬧窺覰袴具撩蜂吃螫烈盛錨爪摸秋拟捍牛童馬走飄飄豔豔琵琶胡語情障磲盌日異月更三貴釋冕朔方嵩構塌方天變天下無敵庭阈同窗岏山威攝畏徇卧位嚣穢