月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

刷鍊的意思、刷鍊的詳細解釋

關鍵字:

刷鍊的解釋

指文字上的錘煉加工。 唐 杜甫 《白鹽山》詩:“詞人取佳句,刷鍊始堪傳。”“刷鍊”一本作“ 刻畫 ”。

詞語分解

專業解析

刷鍊(shuā liàn)是漢語中一個較為生僻的詞彙,主要出現在古代文獻或特定語境中,其含義需結合字源和古典用法解析:

一、字義解析

  1. 本義

    “刷”本指用刀刮除、清除雜質(《說文解字》:“刷,刮也”);“鍊”通“煉”,意為錘煉、提純(《廣韻》:“鍊,治金也”)。合指通過反複刮削、錘煉使物體精純,引申為反複打磨、精益求精的過程。

    來源:《漢語大詞典》(第二版)第4卷,第1123頁;《古代漢語詞典》,商務印書館,第1356頁。

  2. 引申義

    • 修養錘煉:用于形容對品德或技藝的刻苦修煉,如“刷鍊心性”指磨砺心志。
    • 文字推敲:指對文章字句反複修改潤色,以求精煉。

      來源:《辭源》(修訂本),商務印書館,第2871頁。

二、應用場景

該詞多見于明清小說或文人筆記,如《醒世恒言》中“刷鍊筋骨”形容習武者的刻苦訓練,近現代逐漸被“錘煉”“磨煉”等詞替代。

三、權威參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    收錄“刷鍊”詞條,釋義為“刮削錘煉,引申為磨砺”。

  2. 《重編國語辭典》(台灣教育部)

    定義為“反複鍛煉,使精純”。

  3. 王力《古漢語字典》

    強調“鍊”與“煉”通假,二字在“提純”義項上通用。

注:因“刷鍊”屬罕用詞,現代漢語工具書收錄有限,建議優先參考《漢語大詞典》等大型辭書獲取完整釋義。

網絡擴展解釋

“刷鍊”(shuā liàn)是一個古代漢語詞彙,主要用于描述文字或語言的錘煉加工過程。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指對文字的精細打磨和修飾,類似于現代所說的“推敲”或“潤色”。其核心含義是通過反複修改,使表達更加凝練、準确。

  2. 出處與示例
    該詞出自唐代杜甫的《白鹽山》詩句:“詞人取佳句,刷鍊始堪傳。” 此句意為詩人通過反複錘煉文字,才能讓佳句流傳後世。

  3. 異文說明
    部分文獻中,“刷鍊”也寫作“刻畫”(如《杜甫詩集》某些版本),兩者在語境中均強調對文字的精心雕琢。

  4. 現代應用
    現代已較少使用該詞,但可引申用于文學創作、學術寫作等場景,表示對内容的細緻打磨。需要注意的是,其使用多限于古漢語或文學研究領域。

提示:若需進一步了解杜甫原詩背景或相關詞彙演變,可參考漢典等權威古籍解析來源。

别人正在浏覽...

襃績本察碧霭霭邊都護陳蕃下榻尺蠖初平粗詞但可淡煙單一雕刻鼎餗逗撓獨豹對天發誓翻賀為吊凡例馮生忿隙扶牀服舍尜尜告讦戈棘格外合成橡膠滑愍晦心湔洗腳踏驕邪金市進戰積重決詞款心冷不防憐闵麗曲龍漦木活篷廬篇典棄筆秦隸阙角三日聾三浴三薰删本神雞童食火鷄屍祝孀妻弱子熟路輕轍宿達天下興亡,匹夫有責挖掘物如小攤販