月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

但可的意思、但可的詳細解釋

關鍵字:

但可的解釋

猶言隻須。《三國志·魏志·鐘會傳》:“及 會 白 鄧艾 不軌, 文王 将西, 悌 復曰:‘ 鐘會 所統,五六倍于 鄧艾 ,但可敕 會 取 艾 ,不足自行。’” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六:“ 紅娘 曰:‘但可赴約,别有長話。’”

詞語分解

專業解析

“但可”是古漢語中常見的連詞組合,其核心含義為“隻要可以”或“隻需能夠”,表示在特定條件下允許或能夠完成某事項。該詞由兩個單字構成:

  1. “但” 在古漢語中表限定範圍,相當于“僅”“隻”,如《史記》載“匈奴匿其壯士肥牛馬,但見老弱及羸畜”。
  2. “可” 表可能性或許可性,如《說文解字》釋“可,肯也”,指事物具備實現條件。

在語法結構中,“但可”常用于條件複句前項,引出實現後項結果的最低要求,例如:“但可通舟楫,商賈即往來不絕”(《水經注》語例)。現代漢語中該詞已被“隻要可以”“隻需能夠”等白話表達取代,但仍見于文言色彩濃厚的文獻或仿古文本。

網絡擴展解釋

“但可”是一個漢語詞語,讀音為dàn kě,主要含義為“隻須”,表示在特定條件下僅需采取某一步驟即可實現目的。以下是詳細解釋:


基本釋義

  1. 核心含義
    源自古代文獻,意為“隻需要”或“僅需”,強調條件的簡化。
    例:

    • 《三國志》中提及“但可敕會取艾,不足自行”,意為隻需命令鐘會捉拿鄧艾,無需親自行動。
    • 現代例句:“保留手稿,但可給出版商一份影印件”。
  2. 語境擴展
    在現代用法中,可表達“盡管有條件限制,但仍可能實現”。
    例:

    • “吳情兩眼漆黑,但可以感覺到阿嬌已近在咫尺”,此處“但可”隱含轉折後的可能性。

用法與辨析


權威來源參考

如需查看更多例句或古籍引用,可參考上述來源。

别人正在浏覽...

阿各綽挨家按戶北轍南轅本頭兒比玉長入春尖出其不意得鹿鈍廢芳蘭非難風馬牛不相及風信子分茅高喻廣虛花胡洞恢富谏署靖晏酒瓿麂鞾決會阚阚刻肌寬民籃球爛眼錢梁孟相敬離經叛道六眸抹鼻子摸門不着奶媽偏視青史留芳棋肆渠疎三劍沈潰設懸使得食俸侍胡濕濛濛霜行草宿疏財重義倏然四梵田燭銅緑土田王枋微歌違心聞風而逃無我屋烏象賢