月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

對天發誓的意思、對天發誓的詳細解釋

關鍵字:

對天發誓的解釋

誓:誓言。對着蒼天發出誓言。

詞語分解

專業解析

"對天發誓"是一個漢語固定短語,其核心含義指向以"天"為至高見證者或裁決者,發出極其鄭重、帶有自我詛咒性質的誓言,用以證明所言真實或承諾必守。以下是基于漢語詞典和語言學角度的詳細解釋:


一、字詞解析

  1. "對天"

    • "對": 意為"面向"、"朝向"、"當着...的面"。
    • "天": 在中國傳統文化中具有至高無上的地位,被視為宇宙的主宰、道德的終極裁判者、自然規律的化身(如"天道"),常被賦予人格神色彩(如"老天爺")。
    • 組合義: 表示行為(發誓)的對象是至高無上的"天",強調儀式的莊重性和誓言的嚴肅性。
  2. "發誓"

    • "發": 意為"發出"、"表達"。
    • "誓":
      • 本義: 古代指約束性、警戒性的言辭。《說文解字》釋"誓"為"約束也"。
      • 引申義: 指莊嚴地表示決心或做出承諾;也指為證明某事屬實而說出表示決心的話。
      • 字形溯源: "誓"字從"言"從"折","折"有"斷"、"決斷"之意,暗示誓言一旦出口,如同折斷之物不可挽回,必須遵守。
    • 組合義: 指鄭重地表達承諾或保證,并隱含違背誓言将承受後果的意味。

二、整體釋義

"對天發誓"作為一個整體,其核心含義可概括為:

以"天"為神聖的見證者和懲罰者,極其鄭重地立下誓言,用以保證自己話語的真實性或承諾的堅定性,并暗示若違背誓言,甘願承受"天"降下的懲罰(如天打雷劈、遭天譴等)。

關鍵特征:


三、文化内涵與使用場景


四、權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館

    • 對"發誓"的釋義:"莊嚴地說出表示決心的話或對某事提出保證"。
    • 對"天"的釋義中,包含"古人指自然界的主宰者;造物"、"古人指神佛仙人居住的地方"等義項,為"對天發誓"中的"天"提供了文化背景支撐。
    • (注:詞典條目本身不提供線上鍊接,此為權威工具書依據)
  2. 《漢語大詞典》 - 漢語大詞典出版社

    • 收錄"對天發誓"詞條,釋義突顯其"指天發誓"的形式及"極言鄭重"的特點。
    • (注:大型辭書,紙質版或授權數據庫如"知網"可查,無統一公開鍊接)
  3. 語言學與文化研究

    • 相關學術研究指出,"對天發誓"是中國傳統"誓文化"的重要組成部分,體現了古人對語言魔力的信仰("言靈"觀念)和對超自然力量的敬畏。其結構(動作"對"+神聖對象"天"+行為"發誓")具有鮮明的文化特征。
    • (可參考相關語言學、民俗學論著,如《漢語熟語與中國人文世界》等,需通過學術數據庫檢索)

"對天發誓"遠非簡單的"保證"或"承諾",它是一個根植于中國傳統宇宙觀和信仰體系的神聖化語言行為。其核心在于借助"天"這一至高權威的神聖性與威懾力,通過自我詛咒的方式,将言語的約束力提升到極緻,以此表達最高程度的真誠、決心或用于極端情境下的自我辯護。理解此詞,需結合"天"的文化象征意義、"誓"的約束本質以及其中蘊含的民俗心理。

網絡擴展解釋

"對天發誓"的詳細解釋如下:

一、基本釋義
指通過向蒼天立下誓言來表達承諾或取信于人,核心含義是借助古人觀念中至高無上的"天"來強化誓約的莊重性。該成語為中性詞彙,常見于古代文學作品和民間口語。

二、出處與語法

三、文化内涵
在中國傳統文化中,"天"被視為主宰人間秩序的神聖存在。通過"對天發誓",人們試圖建立超越人際的監督機制,以此增強承諾的可信度。這種溝通方式兼具宗教與世俗功能,反映了古代社會以自然崇拜為基礎的契約精神()。

四、使用場景

  1. 文學作品:如《西遊記》中角色通過立誓推動劇情發展。
  2. 情感承諾:如戀人相約"在情人壩對天發誓"()。
  3. 民間糾紛調解:通過立誓化解信任危機。

近義詞:賭咒發誓
英文對應:call Heaven to witness

如需查看具體古籍原文或更多現代應用案例,可參考《西遊記》原著及網頁提供的例句。

别人正在浏覽...

白帽不成器朝向車行赤都楚幕當梁稻場地主之儀對隙敦謹非職高速鐵路各位公恕鬼斧神工孤證翰染嚎嘯鴻濛黃湯淡水江左蕉葉白吉問凱切坤馬老體面罹禍摟伐露褐馬家浜文化闵然跑警報鉛桶謙執泣别親睹傾蓋傾狡清籁輕慮蛆草群衆組織日征月邁戎藩三西梢溝折罰時候施受守職熟客宿憤飧餐天網恢恢跳牆蓦圈委維悟境無味