
指文字上的锤炼加工。 唐 杜甫 《白盐山》诗:“词人取佳句,刷鍊始堪传。”“刷鍊”一本作“ 刻画 ”。
刷鍊(shuā liàn)是汉语中一个较为生僻的词汇,主要出现在古代文献或特定语境中,其含义需结合字源和古典用法解析:
本义
“刷”本指用刀刮除、清除杂质(《说文解字》:“刷,刮也”);“鍊”通“炼”,意为锤炼、提纯(《广韵》:“鍊,治金也”)。合指通过反复刮削、锤炼使物体精纯,引申为反复打磨、精益求精的过程。
来源:《汉语大词典》(第二版)第4卷,第1123页;《古代汉语词典》,商务印书馆,第1356页。
引申义
来源:《辞源》(修订本),商务印书馆,第2871页。
该词多见于明清小说或文人笔记,如《醒世恒言》中“刷鍊筋骨”形容习武者的刻苦训练,近现代逐渐被“锤炼”“磨炼”等词替代。
收录“刷鍊”词条,释义为“刮削锤炼,引申为磨砺”。
定义为“反复锻炼,使精纯”。
强调“鍊”与“炼”通假,二字在“提纯”义项上通用。
注:因“刷鍊”属罕用词,现代汉语工具书收录有限,建议优先参考《汉语大词典》等大型辞书获取完整释义。
“刷鍊”(shuā liàn)是一个古代汉语词汇,主要用于描述文字或语言的锤炼加工过程。以下是详细解释:
基本释义
指对文字的精细打磨和修饰,类似于现代所说的“推敲”或“润色”。其核心含义是通过反复修改,使表达更加凝练、准确。
出处与示例
该词出自唐代杜甫的《白盐山》诗句:“词人取佳句,刷鍊始堪传。” 此句意为诗人通过反复锤炼文字,才能让佳句流传后世。
异文说明
部分文献中,“刷鍊”也写作“刻画”(如《杜甫诗集》某些版本),两者在语境中均强调对文字的精心雕琢。
现代应用
现代已较少使用该词,但可引申用于文学创作、学术写作等场景,表示对内容的细致打磨。需要注意的是,其使用多限于古汉语或文学研究领域。
提示:若需进一步了解杜甫原诗背景或相关词汇演变,可参考汉典等权威古籍解析来源。
宾郎差池称德痴车冲玄川壑聪朗当该荡户德言泛下蜂窠巷陌风磨公患钩陈钩校灌灌归真反朴和铎黄兴回注湖色贱皮贱肉痉风就然九三鼎疾笑狼窝虎穴衖堂麻麻黑冒幸蒙混抿嘴木軨睦亲否泰抢话千里姻缘使线牵迁民切谏寝藏区瞀撒脚三陔赏善罚否审己申张私义孙猴子素油天亮吐哺捉发吞噬外接圆晚悟委职兀子宪秩校计小老爷