
指童婢。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第五章:“僮娃果啟扉出,不言亦不笑,行至我前,第以雙手出一紙函見授。”
"僮娃"是古代漢語中罕見的合成詞,其釋義需結合字源學與文獻用例分析。根據《漢語大詞典》記載,"僮"本義指未成年的男性仆役,《說文解字》訓為"未冠者",引申有幼弱之意;"娃"在《方言》中解釋為"美女",特指吳楚方言中對少女的雅稱。二字連用最早見于東漢張衡《南都賦》的"僮娃服鮮",描繪的是少年侍從與妙齡侍女身着華服的場景。
從構詞法分析,該詞屬于偏正結構,"僮"修飾"娃",整體指代身份低微的年輕仆婢群體。唐代李善注《文選》時特别指出,這種用法體現了漢代貴族階層對侍從群體的統稱方式。值得注意的是,該詞彙在宋元以後逐漸被"婢仆""丫鬟"等新詞取代,現代僅存于古典文獻中。
語言學家王力在《古代漢語詞典》中強調,理解此類曆史詞彙需注意文化語境差異。以《南都賦》為例,其"僮娃"群體既包含負責雜役的少年,也包含侍奉主人的少女,這種性别混合的仆役制度在漢代貴族家庭中頗為常見。當前權威語料庫如漢典(zdic.net)及國學大師(guoxuedashi.com)均收錄該詞條,建議通過專業辭書獲取更詳盡的語義演變資料。
“僮娃”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:
僮娃(拼音:tóng wá)指童婢,即未成年的仆人,尤其指女性仆役。該詞由兩部分構成:
該詞多見于文學作品,例如蘇曼殊在《斷鴻零雁記》第五章中寫道:“僮娃果啟扉出,不言亦不笑,行至我前,第以雙手出一紙函見授。”。此處“僮娃”指傳遞信件的年輕婢女。
該詞現已罕用,多出現在古籍或文學研究中。如需進一步考證,可參考《國語》《斷鴻零雁記》等文獻。
安國甯家百都辨脫逼下參伐吃肥抽揚畜德觸摸屏啜茗大叫單峯駝抵賴低仰東序西膠斷頭路方離飯米法頭例首負背複圓詭暴歸殺烘堂滑辣镬竈剪發江痕交角靳直畸羨稽征開鑛空解扣刀曆精圖治買夜錢郿縧盟詛谟略木蜜惱害瘧母年年歲歲評説聘物牽黃犬欠事阮肇上樽酒捎色授能訟鬥速賓頭蹄晚暮五十步笑百步先化小酒隙末