月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

僮娃的意思、僮娃的詳細解釋

關鍵字:

僮娃的解釋

指童婢。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第五章:“僮娃果啟扉出,不言亦不笑,行至我前,第以雙手出一紙函見授。”

詞語分解

專業解析

"僮娃"是古代漢語中罕見的合成詞,其釋義需結合字源學與文獻用例分析。根據《漢語大詞典》記載,"僮"本義指未成年的男性仆役,《說文解字》訓為"未冠者",引申有幼弱之意;"娃"在《方言》中解釋為"美女",特指吳楚方言中對少女的雅稱。二字連用最早見于東漢張衡《南都賦》的"僮娃服鮮",描繪的是少年侍從與妙齡侍女身着華服的場景。

從構詞法分析,該詞屬于偏正結構,"僮"修飾"娃",整體指代身份低微的年輕仆婢群體。唐代李善注《文選》時特别指出,這種用法體現了漢代貴族階層對侍從群體的統稱方式。值得注意的是,該詞彙在宋元以後逐漸被"婢仆""丫鬟"等新詞取代,現代僅存于古典文獻中。

語言學家王力在《古代漢語詞典》中強調,理解此類曆史詞彙需注意文化語境差異。以《南都賦》為例,其"僮娃"群體既包含負責雜役的少年,也包含侍奉主人的少女,這種性别混合的仆役制度在漢代貴族家庭中頗為常見。當前權威語料庫如漢典(zdic.net)及國學大師(guoxuedashi.com)均收錄該詞條,建議通過專業辭書獲取更詳盡的語義演變資料。

網絡擴展解釋

“僮娃”是一個古漢語詞彙,具體解釋如下:

詞義解析

僮娃(拼音:tóng wá)指童婢,即未成年的仆人,尤其指女性仆役。該詞由兩部分構成:

用法與出處

該詞多見于文學作品,例如蘇曼殊在《斷鴻零雁記》第五章中寫道:“僮娃果啟扉出,不言亦不笑,行至我前,第以雙手出一紙函見授。”。此處“僮娃”指傳遞信件的年輕婢女。

補充說明

  1. 詞性特點:“僮”在古漢語中還可作形容詞,表示“無知”或“低賤”(如“僮昏不可使謀”),但“僮娃”僅作名詞使用。
  2. 現代關聯:需注意“僮”在少數民族名稱中讀zhuàng(如“壯族”舊稱“僮族”),但此處讀音為tóng

該詞現已罕用,多出現在古籍或文學研究中。如需進一步考證,可參考《國語》《斷鴻零雁記》等文獻。

别人正在浏覽...

阿宜嗶剝逋欠朝府乘蜺窗寮低調照片放虎遺患犯由鳳引九雛風枝符卪負重含污公信挂鈎廣播慣曆捍撥耗問黑漫漫衡嶽奬說禁封日籍書咎愆刊潤刻着枯蓼窟窿困心衡慮來扇館轠轳沴瘥裂眦流愒柳下季俚謡亂箭攢心旅館卯羹名魚偏弦平安符平手匹手匹茲堡破竹建瓴訖盡七孔清隊三嚴删定郎順風損徹天潢貴胄同蹄頭昏目眩武猷香閣枭猛