
背叛。 元 无名氏 《射柳捶丸》第四折:“为草寇叛背朝廷,遣二将出塞屯兵。”
叛背(pàn bèi)是汉语中一个具有明确贬义色彩的动词,指背离、违反既定的忠诚、承诺或道义准则,通常带有不忠、叛逆的含义。其核心语义可拆解如下:
基本释义
指违背誓言、承诺或应尽的义务,特指对上级、恩主、国家或信仰的背离与不忠。强调行为主体主动放弃原有的忠诚立场,转向对立或敌对状态。例如:“叛背誓言”“叛背国家”。该词在古典文献与现代汉语中均有使用,但现代更常用其同义词“背叛”。来源:《汉语大词典》(上海辞书出版社)第2卷,第124页;汉典网“叛背”词条。
词源与古典用例
“叛背”属联合式合成词:“叛”本义指背离、反叛(《说文解字》:“叛,半反也”);“背”指违背、违反(《广雅》:“背,违也”)。二字组合强化了“公然违逆”的语义。
古典文献例证:
用法与语义侧重
近义词辨析
“叛背”是一个汉语词汇,其核心含义为背叛,指违背原有的立场或承诺,常涉及对国家、组织、信任关系等的背离。以下是详细解析:
基本含义
由“叛”(背离)和“背”(违背)组合而成,强调双重否定关系,即脱离原有的忠诚或责任。例如元杂剧《射柳捶丸》中提到“为草寇叛背朝廷”,描述对统治者的背离行为。
使用场景
多用于描述政治、军事或人际关系中的失信行为。例如背叛国家、组织,或朋友间的背弃信任。
与“背叛”的关联
“叛背”与更常用的“背叛”含义相近,但使用频率较低且偏向书面化。“背叛”在《荀子》《汉书》等古籍中已有记载,强调对信仰、道德的脱离。
历史例证
元代文献中可见该词用于描述反叛朝廷的行为,如“遣二将出塞屯兵”以镇压叛背势力。
近义词对比
近义词包括“叛逆”“倒戈”,但“叛背”更侧重主动的背离行为,且隐含道德层面的否定。
“叛背”是较为古雅的表达,现代语境中“背叛”更为通用,二者均指向违背原有立场或契约的行为,需结合具体语境选择使用。
悲声不知所终残春诚确楚服粗毛倒霉道曲调役丁肇中额办放屁喇撒飞白书非度肤见谫识服劲浮丘公光溜关见豪奢放逸和容悦色花街柳市回斾杰丈夫胫如禁渔鐻枝兰鼓连续报道逻倅猛然昵称盘器凭信破功夫蒲桃鎗洋前卫潜豫情迹圈圚仁恻三康三违山厨设网戍备水场钱私煎丝茅溯测诉理贪很天泉外引万念俱灰温度表罋牖五弄遐景先来