
东晋 南北朝 时,北人避战乱而流亡南渡,称为侨流。《宋书·谢晦传》:“ 义熙 八年,土断侨流郡县,使 晦 分判 扬 、 豫 民户,以平允见称。”
"侨流"是一个相对生僻的汉语词汇,其核心含义指因迁徙、流亡而寄居他乡的人群或这种流动的状态。该词在古代文献中偶有使用,现代汉语中较少见,多被"侨民"、"流民"、"移民潮"等词替代。以下是基于权威汉语工具书及古籍用例的详细解释:
基本构成
"侨"指寄居异地(《说文解字》:侨,高也。引申为寄居、客居);"流"指流动、迁徙(《说文解字》:流,水行也)。二字组合强调因动荡而离乡背井的群体性移动。
历史语义
例证:
《宋书·武帝纪》载:"侨流之徒,挟藏奸宄。"(指流亡人群中混杂不法之徒)
《南史·齐本纪》:"江北侨流,悉令南渡。"(指令北方流民南迁)
《汉语大词典》(罗竹风主编):
"侨流:流亡寄居他乡的人。"
来源:上海辞书出版社,1994年版,第6卷。
《辞源》(修订本):
"侨流:南北朝时称流亡江南的北人。"
来源:商务印书馆,2015年版。
周一良在《魏晋南北朝史论集》中分析:"侨流集团的形成,推动东晋政权实行'侨州郡县'制度以安置北人。"
王力《古汉语字典》指出:"'侨流'属偏正结构,'流'修饰'侨',凸显流动中的暂居状态。"
当代语境中,"侨流"一词需谨慎使用:
“侨流”是一个历史术语,其含义和用法在不同语境中有所侧重,以下是综合多个来源的详细解释:
基本含义
“侨流”指大规模人口因战乱、灾害等原因离开原居地,流亡至他国或外地的现象。该词由“侨”(流亡者)和“流”(迁徙)组成,强调群体性迁移。
历史背景
该词特指东晋南北朝时期北方民众为躲避战乱而大规模南迁的历史事件。例如,《宋书·谢晦传》记载:“义熙八年,土断侨流郡县”,反映了当时对南迁人口的行政管理。
具体表现
现代引申
当代语境中,“侨流”可类比因政治动荡、自然灾害等引发的大规模跨国或跨地区人口流动,但此用法较少见,更多用于历史研究。
文献出处
主要记载于《宋书》《南史》等史书,现代词典如《汉语辞海》也收录该词条,强调其历史专属性。
“侨流”一词核心指向特定历史时期的迁徙现象,需结合时代背景理解,现代使用需注意语境适配性。
暗洞洞半筹宝相枝拔奇本支百世不识大体蚕花草堂充馁大王奠馈地速断壠碓投反己公社国富民丰鹤毳和辑鸿宝红情绿意黄爵欢欣鼓舞花园子慧灯麾动会齐胡秦江调酱油交过介静扣马狂狷廉撝临川羡鱼挠骫牌尾拍桌打凳剽劲平火颇回抢嘴启銮权量柔輭擅步沙溆绳屦适以相成庶女告天説委田洋统治者晚稻纨袴五福饼吴绫孝情衺僻