月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

书缮的意思、书缮的详细解释

关键字:

书缮的解释

抄写,书写。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·湖南起义清方档案》:“ 祖燕 孑身远来,两目昏花,手战不能书缮,又乏代书,字迹芜率。”

词语分解

专业解析

“书缮”是一个较为书面化且带有古雅色彩的汉语词汇,其核心含义可以从其构成字“书”与“缮”的本义及引申义来理解。

  1. “书”的含义:

    • 本义指书写、记录。《说文解字》:“书,箸也。” 引申为写成的文字、著作、信件、文件等。
    • 在“书缮”一词中,“书”主要指需要书写或已经写成的文书、文件、典籍等对象。
  2. “缮”的含义:

    • 本义指修补、整治。《说文解字》:“缮,补也。” 如“缮甲兵”(整治铠甲兵器)。
    • 引申义非常重要:抄写、誊录。这是“缮”在文书工作中非常常用的意思,指将文字工整、准确地抄写一遍。例如“缮写公文”、“缮录奏章”。
    • 也有“编写、撰写”的意味,但不如“抄写”义常用。
  3. “书缮”的合成含义: 结合“书”与“缮”的含义,“书缮”一词主要有以下两层紧密相关的意思:

    • 抄写文书/典籍: 这是最核心、最常用的意思。指将已有的文书、文件、书籍、文稿等用工整的字体重新誊写一遍。其目的可能是为了备份、存档、呈递上级、制作副本或使字迹更清晰美观。例如:“命吏书缮公文,以备存查。”
    • 修补、整理书籍: 由“缮”的“修补”本义引申而来,指对破损的书籍进行修补、装订、整理,使其恢复完整可读的状态。这个含义相对“抄写”义使用较少,但古籍修复领域会涉及。例如:“古籍修复师精心书缮残卷。”

“书缮”主要指对文书或书籍进行工整的抄写誊录工作,强调动作的规范性和结果的清晰工整。次要含义指对书籍进行修补整理。它是一个带有一定专业性和古雅色彩的词汇,常用于描述古代或正式场合下的文书处理、典籍复制或修复工作。

引用参考:

网络扩展解释

“书缮”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面详细解释:

  1. 基本释义
    “书缮”指抄写、书写,强调用笔记录或誊写文字的行为。该词由“书”(书写)和“缮”(修补、整理)组合而成,引申为通过书写整理文字的动作。

  2. 拼音与注音

    • 拼音:shū shàn
    • 注音:ㄕㄨ ㄕㄢˋ。
  3. 出处与例句
    该词可见于近代文献,如《辛亥革命·湖南起义清方档案》中的记载:“祖燕孑身远来,两目昏花,手战不能书缮,又乏代书,字迹芜率。”此处描述了因身体原因导致书写困难的情景。

  4. 结构分析

    • 书:动词,指书写、记录。
    • 缮:本义为修补,引申为整理、誊抄。
      组合后强调“通过书写完成文字整理”的过程。
  5. 使用背景
    “书缮”属于较为古雅的书面用语,现代汉语中较少使用,常见于历史文献或特定语境下描述传统书写行为。

若需进一步了解近义词(如“誊录”“抄录”)或具体用例,可参考词典原文来源。

别人正在浏览...

阿保之劳柏举八十一种好不关痛痒不加思索不拘不物车弊愁绝从流从物诞命稻田衣大盼盼大序耋寿兜术天对偶恩若再生副标题负才使气伏鸡改容垢累贵卿古楼子浩邈呵叱贱生赍盗记牒韲器开辞雷霆炮鲁阳指日腼惧弥罗攀髯勤工俭学气吞宇宙铨管阙文任罢儒馆三木楼訾实任十相俱足霜夕桃根铁掀同生外私无门下伍浓下层霞明玉映相寻险舋小菜饭