
(1).改变仪容;动容。《庄子·德充符》:“ 子产 蹵然改容更貌曰:‘子无乃称!’” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·言语》:“ 禰衡 被 魏武 謫为鼓吏。正月半试鼓, 衡 扬枹为《渔阳》,掺檛渊渊,有金石声,四坐为之改容。”《旧唐书·柳公权传》:“ 穆宗 政僻,尝问 公权 笔何尽善,对曰:‘用笔在心,心正则笔正。’上改容,知其笔諫也。” 清 陈梦雷 《绝交书》:“老朽布衣受封时,已甘与儿辈闔门其毙,年兄亦为改容。”
(2).犹改扮。 清 顾炎武 《剪发》诗:“稍稍去鬢毛,改容作商贾。”
"改容"是现代汉语中兼具字面与引申义的复合词,其核心语义可从权威词典中作如下解析:
一、基本释义 《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016)明确指出该词包含双重含义:
二、字义解析 根据《古代汉语词典》(商务印书馆,2014)的溯源:
三、引申义项 《汉语大词典》(上海辞书出版社,2011)补充其特殊用法:
四、古籍例证 《全唐诗》卷二三六载钱起诗句"相逢暂改容",生动展现神情瞬变的文学意象。清人段玉裁《说文解字注》强调"改者,革之渐也",揭示其渐进性特征。
五、现代用法 《现代汉语规范词典》(外语教学与研究出版社,2021)提示使用规范:
注:本文释义综合参考中国社科院语言研究所编撰的《现代汉语词典》、罗竹风主编《汉语大词典》等权威辞书,相关古籍例证引自中华书局点校本二十四史及《全唐诗》权威版本。
“改容”是一个汉语成语,其含义可从以下角度解析:
改变外貌
指通过修饰或伪装改变容貌,例如通缉犯为躲避追捕而改头换面。
典故:《淮南子·主术》提到“不为秦楚变节,不为胡越改容”,强调不因外界压力改变外在形象。
改变仪态或神色
多用于描述因情绪波动(如愤怒、震惊)导致的表情变化。例如《世说新语》中祢衡击鼓后“四坐为之改容”,形容众人因震撼而神色变动。
与“变容”的区别:
如需进一步了解具体文献用例,可参考《庄子》《世说新语》等典籍。
安检拜命剥皮实草八正背厅碧丱不祧残余禅意衬褡谶语笞斗担不是大弦子戏大长秋杜黜耳垢犯舌丰祚浮光掠影耿着恭候古离古怪还口愿宦业虎殿会阴货位醮坛交头接收鲸鬣禁扃罝罘恇怯夸尚阃臣丽草留放垄沟鹿角车伦经卤烟鲵鲐剖玄析微清浅日刻赏意水泉睃拉迢遥停手鳀瀛土库曼人万字头巾文学无过蛊详文相吓闲深里