
[passive form(vioce)] 說明主語所表示的人或事物是受動者的語法格式
說明主語所表示的人或事物是被動者的語法格式。漢語的被動式有時沒有形式上的标志,如:他選上了ㄧ麥子收割了。有時在動詞前邊加助詞‘被’,如:反動統治被推翻了。有時在動詞前邊加介詞‘被’,引進主動者,如:敵人被我們殲滅了(口語裡常常用‘叫’或‘讓’)。
被動式是現代漢語語法中的重要句式類型,指主語是動作或行為的承受者(受事),而非發出者(施事)的句子結構。其核心特征是通過特定語法标記(如“被”“叫”“讓”等)引出動作施事者,或直接表示被動關系。以下從語義、結構與語用三方面詳解:
主語表示承受動作的人或事物,例如:“玻璃被打破了”中,“玻璃”是“打破”的承受者。
施事可由“被”“叫”“讓”等介詞引出(如“他被老師批評了”),也可省略(如“錢包被偷了”)。
強調受事者受動作影響後的狀态變化,常含“遭受”“不如意”的語義色彩(如“房子讓洪水沖毀了”)。
主語(受事) + 被 / 叫 / 讓 + 施事 + 動詞 + 其他成分
例:方案 [主語] 被 [标記] 委員會 [施事] 否決了 [動詞]。
主語 + 被 + 動詞 + 其他成分
例:謠言 [主語] 已被澄清 [動詞]。
主語為受事但無“被”字,需依賴語境判斷(如“問題解決了”)。此類句式主語多具無生性(非人事物),動詞常帶結果補語(如“完”“好”)。
将受事置于主語位置,強調其狀态變化(如“遺産全被捐給了慈善機構”)。
傳統用法多表消極事件(如“他被騙了”),現代漢語已擴展至中性/積極語境(如“他被選為代表”)。
當受事為已知信息時,被動式可保持話題連貫性(如“這份提案昨日提交,現已被通過”)。
定義被動式為“主語是受事,用‘被’引進施事”的句式,并分析其語義傾向與結構變體。
系統論述“被”字句的語法标記功能及受事主語句的關聯性,區分有标記與無标記被動式。
“被”字條釋為“用在動詞前,表示主語是受事”,并舉例說明被動句式構成。
注:以上釋義綜合權威漢語語法著作,結構分析及語用功能闡釋均基于語言學共識。
“被動式”在不同領域有不同含義,但最常見的是語法中的被動語态,用于強調動作的承受者而非執行者。以下是詳細解釋:
定義:通過調整句子結構,使主語成為動作的承受者,而非執行者。
結構:
中文常用“被”“讓”“給”等介詞引導執行者,例如:
使用場景:
注意事項:
類型 | 強調對象 | 例句 |
---|---|---|
主動式 | 動作執行者 | 科學家發現了新元素。 |
被動式 | 動作承受者或結果 | 新元素被(科學家)發現了。 |
如果需要進一步了解某領域的被動式,可提供具體上下文以便補充說明。
阿奉晻翳骜主報告文學悲傷材傑側筆超導趁搭承頭疇曩磁性榱提賧佛笃實訪理紡磚蕃孕風暈官品毀龀假耤谏谕記列荊轲刺秦王井鼃靈茂領圈廪廪劉伶酒流水賬龍脣鹵獲摹放囊載難爲情淖糜昵嬖排沮佩弦配鹽幽菽僄狡批文黔刺啟開戚裡三語掾芟剪沙洲石華屬厭泰古貪重同廁推推溫犀詳典祥眚小祠嚣雜