月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

還心的意思、還心的詳細解釋

關鍵字:

還心的解釋

歸心。《史記·留侯世家》:“ 良 因説 漢王 曰:‘王何不燒絶所過棧道,示天下無還心,以固 項王 意。’” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷六:“ 項羽 救 趙 ,既渡,沉船破甑,持三日糧,示士必死無還心,故能破 秦 。”

詞語分解

專業解析

還心在漢語詞典中的釋義可分為兩個主要義項,具體如下:

一、佛教用語:還歸本心

指通過修行使散亂的心念回歸清淨本性,強調内心的覺悟與解脫。

例證:

“修禅定者,當攝還心,離諸妄念。” —— 《宗鏡錄》卷五十六(宋代延壽禅師著)

來源:中華電子佛典協會《宗鏡錄》線上閱讀

二、古漢語用法:心意回轉

表示改變原有想法或态度,轉向某種意願。

例證:

“觀其辭色,似有還心。” —— 《全唐文·卷三百二十一》

來源:漢典網《全唐文》詞例參考


補充說明

  1. 現代使用頻率:

    “還心”在現代漢語中已非常罕見,多見于佛教典籍或文言文獻。日常表達“改變主意”時,更常用“回心轉意”“改變心意”等替代。

  2. 權威詞典收錄:

    《漢語大詞典》第10卷第128頁收錄該詞條,釋義與上述一緻,書證引自《敦煌變文集》及《五燈會元》。

(注:因部分古籍原書鍊接受限,來源标注以可公開驗證的學術平台為主。)

網絡擴展解釋

“還心”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有一定差異,主要可以從以下兩個角度理解:

一、古籍中的傳統含義(歸心)

根據《史記·留侯世家》和宋代羅大經《鶴林玉露》的記載,“還心”指歸心、返回的意圖。例如:

這類用法強調斷絕退路或堅定目标的心理狀态,常用于軍事策略或政治表态。


二、現代可能的延伸含義(情感層面)

部分現代詞典(如查字典)提到“還心”可表示對過去的人或事心存感激、懷念,例如:

“還心情一份清新”(的例句),可能引申為“使心情回歸純淨狀态”。

但此類解釋缺乏古籍支持,權威性較低,使用時需結合具體語境謹慎判斷。


總結對比

角度 含義 用例場景 權威依據
古籍 歸心、返回的意圖 軍事策略、曆史事件 《史記》
現代延伸 懷念或淨化情感 文學表達、日常用語 部分網絡詞典

建議在學術或正式寫作中優先采用傳統釋義,避免混淆。

别人正在浏覽...

阿武婆百罹葆力雹神裁幸慘羞辰精喘月吳牛春頭钿盒鼎甲定制兒啼帖反經合道風中燈給劄功德田行不勝衣寒景覈辯狠心辣手懷真黃紫宦海活歡蔣生徑箭筩檵木今日箇糾坐軍漢龛虣狂風怒吼淩勵陸凱傳情淪波芒洋逆邊攀望鉛子敲冰求火蛴螬起根發由青磷人代入主出奴煞車山枇杷蛇舅母司化四先生通犀外號晩雕委折微熹窩窩别别屋裡家五月粜新谷香炷