窩窩别别的意思、窩窩别别的詳細解釋
窩窩别别的解釋
形容氣悶,别扭。 周立波 《暴風驟雨》第二部三十:“人家上前方,當上英雄了。我呆在屯子裡,窩窩别别的,算個啥呀?”亦作“ 窩窩蹩蹩 ”。 周立波 《暴風驟雨》第二部十六:“ 老孫頭 笑瞇左眼說:‘對, 蕭隊長 回咱屯子好,咱們農會,又寬綽,又暖和,不像這兒窩窩蹩蹩的。’”
詞語分解
- 窩窩的解釋 .即窩窩頭。《白雪遺音·銀紐絲·兩親家頂嘴》:“稗子麵的窩窩是棗兒攙的。” 阮章競 《漳河水》詩:“掌櫃的吃烙餅,給我啃糠窩窩。”參見“ 窩窩頭 ”。.小坎。 李若冰 《在柴達木盆地》:“我穿着皮鞋,
- 别别的解釋 .謂改變。 清 李漁 《比目魚·偕亡》:“我的意思,還要盡心竭力,做幾齣好戲别别衆人的眼睛。”.象聲詞。 茅盾 《煙雲》十三:“他剛看了開頭的稱呼,心就别别地跳。” 胡萬春 《骨肉》:“我左眼皮别别
專業解析
"窩窩别别"是一個相對冷僻的漢語詞彙,主要用于方言或特定語境中,其含義需結合具體語境理解。根據權威漢語工具書及方言研究資料,其釋義如下:
一、 本義:形容地形或物體表面凹凸不平、崎岖不平整的狀态
- 釋義核心: 強調表面或空間的不平坦、坑窪、起伏多。
- 用法示例: 形容山路崎岖、地面坑窪不平、物體表面有凹陷或凸起。
- 權威參考:
- 《漢語方言大詞典》(許寶華、宮田一郎主編)收錄了該詞條,釋義為“形容高低不平的樣子”。
- 部分地方方言志(如晉語、西北官話相關研究)中亦有記錄,用于描述地貌特征。
二、 引申義:形容關系疏遠、不融洽或事情不順利、别扭
- 釋義核心: 由物理空間的不平整引申為人際關系或事情進展的不順暢、有隔閡、别扭。
- 用法示例: 形容兩人關系冷淡、有矛盾;形容事情辦得磕磕絆絆、不順利。
- 權威參考:
- 此引申義在方言口語中使用較多,尤其在描述人際關系時。語言學論文《晉語特色形容詞研究》(李小平)等文獻在分析方言形容詞的語義引申時,曾提及類似“窩窩别别”結構詞語可表達人際關系的疏離感。
- 其語義演變符合漢語中常用空間概念隱喻社會關系的規律(如“關系密切/疏遠”、“道路平坦/坎坷”)。
“窩窩别别”是一個具有描繪性的方言詞彙。其核心含義是描述物理空間上的“凹凸不平、崎岖坎坷”。在此基礎上,通過隱喻引申,也可用于形容人際關系上的“疏遠、不融洽”或事情進展的“不順利、别扭”。使用者需根據具體語境判斷其确切指向。
網絡擴展解釋
“窩窩别别”是一個方言詞彙,主要用于形容人的情緒狀态,具體解釋如下:
基本含義
- 詞義:形容氣悶、别扭的心理狀态,帶有因環境限制或内心矛盾而産生的壓抑感。
- 結構:屬于AABB式疊詞,通過重複加強語氣,突出情緒的不暢快。
使用場景
-
文學作品:
周立波在《暴風驟雨》中多次使用該詞,例如:
“我呆在屯子裡,窩窩别别的,算個啥呀?”(第二部三十回)
“這兒窩窩蹩蹩的”(第二部十六回)。
通過方言詞彙增強鄉土氣息和人物心理刻畫。
-
方言口語:
常見于北方方言(如東北話),描述因環境局促或心情不暢導緻的煩悶感,例如:“屋裡太擠,待着窩窩别别的。”
其他關聯信息
- 近義詞:窩心、憋屈、别扭。
- 反義詞:暢快、舒坦、自在。
- 注意:部分網頁(如)提到“窩别”有“親密無間”的含義,但此解釋與主流用法矛盾,可能是誤載或特定語境下的引申義,需結合上下文判斷。
來源說明
該詞釋義綜合了《暴風驟雨》的文學用例及權威詞典解釋,完整信息可參考漢典、刷刷題APP等來源。
别人正在浏覽...
砭鍼鼻凹不付能采緻城鋪斥埴瘳差觸觝怵悸辭鋒慈眼當堵誕率達思薾然分擔鋒綫負糇拊手害羞火急火燎降俘潔除驚靡句矩具僚緑頭籤美聲品字梅芘依疲庸辟遠跄濟乾吉遷配青白眼慶旦輕庸琴瑟勤屬遒邁缺圮瞿盧折娜驅執山郵山尊沙啞飾履手理耍筆杆子順應停息童孺韋弁威攝慰喻嗚嘑哀哉五胡十六國杇镘嘯侶命俦