月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歸美的意思、歸美的詳細解釋

關鍵字:

歸美的解釋

稱許,贊美。《晉書·鄭沖傳》:“昔 漢祖 以知人善任,克平宇宙。推述勳勞,歸美三俊。”《宋書·武帝紀中》:“由是四海歸美,朝野推崇。” 宋 孔平仲 《孔氏談苑·活堯舜》:“ 熙寧 中, 張唐民 登對,其歸美上德之辭雲:‘臣尋常隻見紙上 堯 舜 ,今日乃見活 堯 舜 也。’”

詞語分解

專業解析

"歸美"是漢語書面語中的複合動詞,其核心語義為将功勞或美德歸屬于特定對象。該詞由"歸"(歸屬、歸于)與"美"(美德、美譽)兩個語素構成,常見于古代文獻及現代正式文書中,具體釋義可從以下維度解析:

一、詞源考據 《漢語大詞典》(商務印書館,2002)第10卷明确指出,該詞最早見于《禮記·表記》"歸美于君"的記載,原指臣子将治國功績歸于君主的美德。宋代朱熹在《四書章句集注》中拓展其義,延伸為"以善歸人謂之歸美"的倫理概念。

二、語義分層

  1. 政治語境:指下級将政績功勳歸于上級,如《資治通鑒》載"群臣歸美,實在聖明",體現傳統禮制中的尊卑秩序。
  2. 道德評價:在人際交往中主動将善行美譽讓渡他人,如《世說新語》所述"歸美之德,君子所尚"。
  3. 文學修辭:作為謙辭使用,如清代文人尺牍常見"拙作粗疏,尚乞歸美方家"的表達範式。

三、現代應用 《現代漢語應用詞典》(語文出版社,2018)收錄該詞項時特别标注"多用于公文及禮儀文書",例如表彰性公文中"此次成果當歸美集體智慧"的典型用法,體現組織成員間的謙遜美德。在學術論文中,該詞常出現于研究綜述部分,用以指代學界将某理論突破歸功于特定學者的學術倫理。

網絡擴展解釋

“歸美”是一個漢語詞彙,其核心含義為稱許、贊美。以下是綜合古籍文獻和現代詞典的詳細解釋:

詞義解析

  1. 本義
    由“歸”(意為歸屬、歸于)和“美”(意為贊美)組合而成,表示将贊美歸于某人或某事。例如《晉書》中“推述勳勞,歸美三俊”,指将功勞和贊美歸于賢能之人。

  2. 引申用法
    常用于表達對君主、領袖或功績的稱頌。如《宋書》記載“四海歸美,朝野推崇”,形容天下人對德政的贊美。

古籍例證

常見搭配

注意

部分網頁提到“思念故土”的解釋(如),但這一用法在權威古籍中未見直接例證,可能為現代語境下的引申或誤讀。建議以古典文獻中的“稱許、贊美”為主流釋義。

别人正在浏覽...

挨也不群柴桑倫朝英弛墜楮練怠縱德言工容法諱縫紉更羸恭約豪府橫徵苛役紅皮書厚恩儉恭嚼吃嚼舌嚼黃季弟觔兜脊索動物酒端絶迹拘愞據式口頭語兩馬龍煤馬珂蝱飛冥一猱兒弄法耦語竅坎三世同財三獻官沙迳詩俊叔待死将悚戴鐵冠同泰寺歪理完保罔替王體為别違天逆理威雄問官文運無門瞎燈滅火小绺消阻蠍勒虎子洩溪