月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

口頭語的意思、口頭語的詳細解釋

關鍵字:

口頭語的解釋

[cant;cliche;pet phrase] 說話時經常不自覺地說出來的詞句

“瞧着辦”三個字幾乎成了他的口頭語

詳細解釋

(1).群衆的口頭語言。 清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·音律》:“‘東邊日出西邊雨,道是無情卻有情。’口頭語也。” 清 趙翼 《瓯北詩話·白香山詩》:“眼前景,口頭語,自能沁人心脾,耐人咀嚼。”

(2).在說話時常常不自覺地說出來的話;口頭慣用語。 曹禺 《日出》第二幕:“ 陳小姐 頂聰明了,專門會學人的口頭語。” 馬烽 《三年早知道》:“慢慢地,‘早就知道’這句話,變成他的口頭語了。” 王蒙 《組織部新來的年輕人》:“ 劉世吾 有一句口頭語:就那麼回事。”

詞語分解

專業解析

“口頭語”是漢語口語交際中高頻出現的習慣性表達形式,指人們在日常對話中無意識重複使用的簡短詞語或短語。根據《現代漢語詞典》第七版解釋,它屬于“言語交際中帶有個人或群體語言習慣的特定表達方式,通常不具備完整的語法結構”。

從語言學角度看,口頭語具有三個核心特征:

  1. 重複性:如“然後”“就是說”等連接詞在對話中反複出現
  2. 标記性:部分口頭語承擔情感表達功能,如“天呐”表驚訝,“好家夥”表感歎
  3. 地域性:北京方言常用“甭”,上海話高頻使用“伐”作為語氣詞

《漢語口語語法》特别指出,這類表達常作為“話語填充物”,在組織思維、保持對話連貫性方面起重要作用。例如“這個”“那個”的重複使用,實際是說話者争取思考時間的語言策略。

值得注意的是,部分口頭語存在書面語轉化現象。如網絡流行語“絕絕子”從口頭傳播逐漸進入新媒體文案,印證了語言學家呂叔湘提出的“口語先行,書面後補”的語言演變規律。

網絡擴展解釋

口頭語是漢語中一種常見的語言形式,具體解釋如下:

基本定義

口頭語指人們在日常交流中不自覺重複使用的固定詞組或短句,例如“瞧着辦”“就那麼回事”。這類表達通常帶有口語化特征,與書面語形成對比。

主要特點

  1. 結構特征
    多用短句、省略句,如“好家夥”“天哪”等,依賴語境傳遞完整含義。
  2. 功能特征
    用于表達情感或态度(如驚訝、無奈),常帶有幽默或誇張色彩,例如“上刀山下火海”。
  3. 傳播特征
    通過口頭傳播形成地域性差異,如北方常用“咋整”、南方多用“搞麼子”。

與書面語差異

維度 口頭語 書面語
使用場景 日常對話、即興表達 正式文本、規範表達
語法結構 松散、允許省略 嚴謹、邏輯嚴密
詞彙選擇 俚語、方言占比高 标準詞彙為主

注意事項

過度使用可能導緻表達單調,部分場合需注意轉換語言風格。如需了解更多成語類口頭語(如“三姑六婆”“十惡不赦”的典故),可參考相關語言學資料。

别人正在浏覽...

阿訇哀思如潮巴戟逼诘不見猜妒憯憯長亭茶毘船到江心補漏遲膽管打趣琱輿東南竹箭渎告覆屍革正孩子們恒産鍧然尖弱借寵虀虀金鶴罏寖假俊智控陳刳削了然于心論言汶濁墨妝劈裂貧破庀役破除迷信黔驢技孤鉗子曲意迎合人造革色澤濇滞上木驢勝流神視射雀試管嬰兒戍城漱墨私入道松弛泰陵祧遷蹄閒三尋萬宇物心象話小戴宵警晞滅