月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

過甚的意思、過甚的詳細解釋

關鍵字:

過甚的解釋

[exaggerate;overstate] 不合實際地誇大

詳細解釋

過分。《後漢書·陳蕃傳》:“如加刑讁,已為過甚,況乃重罰,令伏歐刀乎!”《宋書·長沙景王道憐傳》:“ 高祖 雖遣将軍佐輔之,而貪縱過甚,畜聚財貨,常若不足。” 宋 程颢 《李仲通墓志銘》:“侍太夫人疾,衣不解帶者累月,及居喪,哀毀過甚。” 王任叔 《疲憊者》:“長工覺得自己侮辱他人過甚了,良心上也有些過不去。”

詞語分解

專業解析

"過甚"是一個漢語詞彙,主要表示程度過分、超過了適當的界限或實際的情況。其核心含義在于強調某種行為、狀态或描述的過度性和不恰當性。

從漢語詞典的角度,其詳細釋義可歸納如下:

  1. 核心含義:過分;超過實際情況或適當限度。

    • 常用于描述言行、評價、渲染、誇張等超出了應有的分寸或客觀事實。例如:"言過其實"、"誇大其詞"、"渲染過甚"、"節儉過甚"。
    • 強調的是一種超出正常、合理範圍的狀态或行為。
  2. 詞源與構成:

    • "過":本義為經過、度過,引申為超過、過分。
    • "甚":本義為異常安樂,引申為厲害、嚴重、過分。
    • 兩字組合,"過甚"即表示"過分得很"、"過度得厲害",程度加深。
  3. 使用場景:

    • 修飾行為/态度: 形容做事、待人接物過于極端或苛刻(如:要求過甚、謙讓過甚)。
    • 修飾描述/言辭: 形容說話、寫文章時誇張失實(如:形容過甚、溢美過甚)。
    • 修飾狀态/程度: 形容某種性質或狀态達到了不必要或不良的極端(如:痛苦過甚、興奮過甚、節儉過甚)。
    • 常含貶義或指出問題: 使用"過甚"通常帶有批評、否定或指出其不合理的意味,暗示需要調整或收斂。

總結來說,"過甚"指的就是(言行、狀态、程度等)過分、過頭、超出了應有的限度或實際情況。

參考來源:

網絡擴展解釋

根據權威詞典和文獻資料,“過甚”一詞的詳細解釋如下:

一、基本含義
“過甚”指過分、過度,表示某種行為或情況超出正常或適當的範圍。常用于描述誇大的言辭或超出限度的行為,如“言之過甚”“要求過甚”等。

二、用法解析

  1. 形容誇大事實
    如“過甚其詞”這一成語,特指說話誇張失實,脫離實際情況(例:“他的話有點過甚其詞了”)。
  2. 指行為過度
    可描述貪欲、刑罰等超出合理限度的情況,如《後漢書》中“如加刑讁,已為過甚”即指刑罰過重。

三、近義詞與反義詞

四、英文釋義
在翻譯時,“過甚”可對應“exaggerate”或“overstate”,強調不切實際的誇大。

使用建議
日常交流或寫作中需注意避免“過甚”的濫用,尤其在評價他人或陳述事實時,保持客觀性更符合語言規範。

别人正在浏覽...

案卷拔釘白鲦保得定抱疾八字表救骣騎充棟踳譌春場祠典大呂滌暢地堰頓遞司放錢梵世楓落附廛黑箱操作橫拱合十鬨争黃草峽回文印夾注戒勖濟濟促促金山寺雞人九戒九棘三槐俊喆跬步千裡略術梁武連名鸾文盧米幔幙名邦磨渲沛雨甘霖倩服缺文熔點柔甲生的米突攝齋瘦金書筍尖天梭條派僮史慰存豱豬頭五橫五内俱焚顯谥