[pass away] 死亡
他父親過世了
(1).超過世人。《莊子·盜跖》：“今夫此人以為與己同時而生，同鄉而處者，以為夫絶俗過世之士焉。” 成玄英 疏：“超絶流俗，過越世人。”
(2).去世。《晉書·苻登載記》：“﹝ 姚萇 ﹞於軍中立 堅 神主，請曰：‘往年 新平 之禍，非 萇 之罪……陛下雖過世為神，豈假手于 苻登 而圖臣？’”《醒世恒言·徐老仆義憤成家》：“公公乃過世的人了，他的説話，那裡作得準。” 姜滇 《阿鴿與船》：“自從 阿鴿 媽過世之後，老石匠也習慣于隻身獨處。”
(3).過活；過日子。《初刻拍案驚奇》卷三二：“ 狄氏 如此美艷，當此風俗，怎容得他清清白白過世？” 清 李漁 《奈何天·計左》：“俗語道得好，紅顔婦人多薄命。你這樣女子，正該配這樣男人。若在我家過世，這句舊話就不驗了。你如今好好跟他回去，安心貼意做人家，或者還會生兒育女，讨些下半世的便宜。” 潘漠華 《冷泉岩》：“她一心要跟你，總說要回來，你就帶帶她過世吧。”
“過世”是現代漢語中表示生命終結的常用詞，其核心含義指人因病、衰老或意外等原因結束生命。《現代漢語詞典》（第七版，商務印書館）将其定義為“離開人世；去世”，強調生命狀态的終止。
從構詞角度分析，“過”在此處取“經過、消逝”之意，“世”指人世、世間，二字組合後通過隱喻延伸表達生命曆程的完結。該詞多用于客觀陳述死亡事實，常見于新聞報道或正式文書，例如“某知名人士因病過世”。
與“逝世”“去世”等近義詞相比，“過世”在語體色彩上更為中性，既可用于書面表達，也可用于口語交流。《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）特别指出，該詞不含明顯情感傾向，適用于需要保持客觀态度的語境。在方言使用中，部分地區會将“過世”延伸為對長輩亡故的婉稱，體現漢語表達中對死亡的避諱傳統。
“過世”是一個漢語詞語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
“過世”指死亡，是較為委婉的表達方式，常用于描述人的生命終結。例如：“他父親過世了”。該詞在口語和書面語中均適用，屬于中性詞彙，不帶有明顯的情感傾向。
適合日常交流中委婉表達死亡，如“親人過世”“朋友過世”。需注意語境，避免在正式悼念場合與“逝世”混用。
如需進一步了解，可參考《漢典》《搜狗百科》等來源。
安谛拜趨比并兵闌不王尺玉得色爹娘頂奏多端奉循高擡貴手割斷根連株拔鳏居故弊虹旃謊話皇竹恚恨檢擇晶格金山寺禁刑日機智居庸關蠟箋浪婆郎舍俚洞陵邈六箸龍蟠虎伏砢确明刑不戮木脈蹑蹻檐簦怒冠三挂女寵青琅玕青林客清遠日上三竿散福删定曹山豆根深脈十發十中視若無睹首事收心獸災束缣說誇私子算囊太行八陉探卒祥氣鮮磊