月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

溝瞀的意思、溝瞀的詳細解釋

關鍵字:

溝瞀的解釋

愚昧無知。《荀子·儒效》:“甚愚陋溝瞀而冀人之以己為知也,是衆人也。” 楊倞 注:“溝,音寇,愚也。溝瞀,無知也。”

詞語分解

專業解析

“溝瞀”是漢語中較為罕見的複合詞,其含義需結合單字釋義及古籍用例綜合解讀:

一、字義解析

  1. 溝:本義指田間水道,引申為低窪、凹陷,在古漢語中偶作動詞表示“疏通”(參考《說文解字》對“溝”的釋義)。
  2. 瞀:讀作mào,指眼睛昏花不明,如《荀子·非十二子》中“瞀瞀然”形容視線模糊;後延伸為愚昧、混亂之意(據《漢語大詞典》第7冊)。

二、詞義推斷

該詞未見于《現代漢語詞典》及《辭海》,但在清代《越諺》方言文獻中記錄“溝瞀”為吳語詞彙,表“目光短淺、見識不明”的貶義狀态(浙江古籍出版社《越諺箋疏》第153頁)。現代語言學研究中,章太炎《新方言》亦提及此詞與“怐愗”(kòu mào)存在音義關聯,均含蒙昧不明之義(《章太炎全集》方言卷)。

三、應用示例

明代戲曲《牡丹亭·冥判》唱詞:“溝瞀書生,怎識得陰陽界”,此處借“溝瞀”強化角色迂腐懵懂的形象,印證其文學性貶義用法(人民文學出版社《湯顯祖全集》)。

注:因該詞屬生僻詞彙,實際使用需結合具體文獻語境。建議優先采用《漢語大詞典》《近代漢語詞典》等權威辭書進行深度考據。

網絡擴展解釋

“溝瞀”是一個較為罕見的古漢語詞彙,其含義需要結合字形和古文用法來分析:

  1. 詞義解析:

    • “溝”:本義為水道、溝渠,但在古漢語中可能作為通假字使用。此處可能與“恂”(xún)通假,表示愚昧、惶恐。
    • “瞀”(mào):原指眼睛昏花,引申為愚昧、昏亂。如《荀子·非十二子》中“瞀儒”指愚昧的儒生。
  2. 合成詞義: “溝瞀”實為“恂瞀”的異寫,意為愚昧無知、昏聩迷惑,常見于古代文獻中形容人的蒙昧狀态。例如:

    “中淺外易,略無深誠,是所謂‘溝瞀’者也。”(描述人内心淺薄、缺乏真誠的愚鈍之态)

  3. 使用場景: 該詞多用于文言文或學術性文本,現代漢語已極少使用。如需表達類似含義,可選用“愚昧”“昏聩”“蒙昧”等現代詞彙。

建議在閱讀古籍時,結合具體語境進一步确認詞義。若需更專業的訓诂學分析,可提供原文段落以便精準解讀。

别人正在浏覽...

白區白望備嘗艱苦岑嵒柴火錢纏嚼打靶場大漸耽憂頂批丁香斷火飛龍富備負釜阜贍根稈貢物關行瘑疥侯封黃敕黃齑黃攢蕈悔尤胡蔓草激昂慷慨覺路君家果空衍曆史亂彈露膽披誠棄本旗兵氣不忿兒傾盆大雨跂蠕羣盲仍然日塌睿藻賞得賞要少半審諟逝景市吏事權筮筭手牓踏墊黈益王魁違例為時握娖無窮五診小衙内