柴火錢的意思、柴火錢的詳細解釋

柴火錢的解釋

指夥食費。《西遊記》第八一回：“ 行者道：‘你們這些和尚，忒小家子樣！我們住幾日，臨行謝你，柴火錢照日算還。’”

柴火錢是漢語中一個具有生活氣息和曆史底蘊的複合詞，其核心含義指用于購買柴、草等燃料的費用。該詞由“柴火”與“錢”兩部分構成，生動體現了傳統生活中燃料消耗與日常開支的緊密聯繫。以下是詳細解析：

核心釋義
指日常生活中購買或獲取燒火做飯、取暖所需燃料（如木柴、稭稈、煤炭等）的基本開銷。它代表了家庭或集體維持基本生存（炊事、取暖）的一項必需支出。在現代語境中，雖直接燒柴減少，但該詞有時也引申指代與能源消耗相關的基本生活費用。
詞源與構成解析
- 柴火：指用作燃料的木柴、雜草、稭稈等可燃物。《現代漢語詞典》（第7版）明确将“柴火”定義為“做燃料用的樹枝、雜草、秫稭等”。這是該詞意義的基礎。
- 錢：指貨币、費用、開支。
  組合後，“柴火錢”直指為獲取燃料所支付的貨币成本，反映了燃料在傳統經濟生活中的商品屬性。
文化與社會内涵
該詞承載着傳統農耕社會的經濟生活圖景。在物資相對匮乏、能源獲取依賴自然資源的時代，“柴火錢”是家庭預算中一項不可忽視的剛性支出，常與“米錢”、“油錢”等并提，共同構成“開門七件事”（柴米油鹽醬醋茶）的核心開銷。其使用體現了生計維艱、精打細算的生活狀态。古典文學如《紅樓夢》中雖未直接出現該詞，但對大家族日常用度開銷的細緻描寫，也間接反映了包括燃料費在内的生活成本概念。

小貼士：在當代口語中，“柴火錢”有時被幽默化或比喻化使用，例如調侃微薄的收入“連柴火錢都不夠”，意指收入極低，難以維持最基本的生活開銷。

主要參考來源：

“柴火錢”是一個漢語詞語，其核心含義為夥食費，尤其指日常生活中用于購買柴火等基本生活物資的費用。以下是詳細解釋：

詞義：指維持飲食所需的費用，通常與柴火（燃料）等基礎生活開支相關。例如，《西遊記》第八十一回中提到：“我們住幾日，臨行謝你，柴火錢照日算還”，此處即指按天數結算住宿期間的夥食費用。

如需進一步了解該詞在古代文獻中的具體用法，可參考《西遊記》相關章節或《漢語大詞典》等工具書。