日塌的意思、日塌的詳細解釋
日塌的解釋
方言。垮；搞垮；糟蹋。《秧歌劇選·锺萬財起家》：“哎呀！可把我累日塌咧！出了滿頭大汗！”《秧歌劇選·栽樹》：“啊！夜天我栽下的幾缽桃樹是誰給日塌咧？”
詞語分解
- 日的解釋 日 ì 離地球最近的恒星（亦稱“太陽”）：日月星辰。日晷（?）（古代利用太陽投射的影子來測定時刻的裝置）。日珥。日薄西山（太陽快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 白天，與“夜”相對：日班。
- 塌的解釋 塌 ā 倒（僶 ），下陷：倒塌。塌方。塌台。塌架。塌陷。 下垂：塌秧。 安定，鎮定：塌下心來。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號：
專業解析
“日塌”是一個具有鮮明地域特色的方言詞彙，主要流行于中國西北地區（如陝西、甘肅、甯夏等地），在普通話中并不常用。其含義需結合具體語境理解，主要有以下兩層核心釋義：
一、本義：太陽落山，天色變暗
- 字面解析： “日”指太陽，“塌”有倒下、陷落之意。組合起來形象地描述太陽西沉、隱沒于地平線之下的自然現象。
- 引申指代： 泛指天色變晚、傍晚時分。
- 例句： “趕緊回，日塌了路就不好走了。”（意為：快回家，天黑了路就難走了。）
二、引申義/常用義：毀壞、垮掉、極度疲憊
- 核心含義： 這是“日塌”在現代西北方言中最常用且最具特色的含義。它帶有強烈的口語化和誇張色彩，常用于表達：
- 物體徹底損壞： 指某物被嚴重破壞、弄壞或垮塌，程度比一般“壞了”更重。
- 例句： “娃娃把玩具車耍日塌咧。”（孩子把玩具車玩壞了。）
- 例句： “連陰雨下得，土牆快日塌咧。”（連續下雨，土牆快要塌了。）
- 身體或精神極度疲憊/崩潰： 形容人累垮了、筋疲力盡，或精神上崩潰、受不了。
- 例句： “幹了一天活，把人日塌咧。”（幹了一天活，把人累垮了。）
- 例句： “這消息把他聽得心都日塌咧。”（這個消息聽得他心都碎了/崩潰了。）
- （貶義）擊敗、搞垮： 有時用于表示在競争或沖突中徹底擊敗對方。
- 例句： “這場球把對手日塌美咧。”（這場球把對手徹底打垮了。）
三、使用特點與文化背景
- 方言屬性： “日塌”是典型的西北官話詞彙，帶有濃厚的鄉土氣息和口語化特征。在正式場合或書面語中極少使用。
- 感情色彩： 其引申義通常帶有貶義或消極色彩（指毀壞、崩潰），但在描述勞累時也可用于自嘲或熟人間的抱怨。使用時需注意語境和對象。
- 生動性與誇張性： 該詞用“太陽塌陷”這種強烈的意象來比喻事物的毀滅或身心的極度疲憊，具有鮮明的形象性和誇張效果，增強了語言的表現力。
權威參考來源
關于“日塌”的釋義，主要依據中國權威的方言詞典及語言學研究成果：
- 《現代漢語方言大詞典》（綜合卷）： 該詞典收錄了全國主要方言詞彙，明确将“日塌”列為西北方言詞條，并解釋其“毀壞；垮掉；累垮”等義項 。
- 《陝西方言大詞典》： 作為地方性權威詞典，詳細收錄并解釋了“日塌”在陝西各地的具體用法和細微差别，強調其作為“弄壞、累垮”的常用義 。
- 語言學學術著作（如《西北官話研究》）： 相關研究論文及專著會探讨“日塌”這類特色方言詞的構詞理據（如“日”的本義引申、“塌”的比喻）、語法功能及在西北地區的分布和使用情況 。
網絡擴展解釋
“日塌”是一個方言詞彙，主要在中國北方部分地區使用，其含義及用法可綜合以下信息解釋：
一、基本含義
“日塌”在方言中主要有兩種含義：
- 糟蹋、破壞：指因不當行為導緻物品損壞或浪費，例如“好東西盡叫他日塌了”（指東西被弄壞或浪費）。
- 垮塌、搞垮：既可描述具體事物的倒塌（如山體塌方），也可比喻抽象事物的失敗或崩潰，如“線路邊坡塌方”。
二、使用場景
- 日常抱怨：常用于表達對他人浪費、破壞行為的不滿，如“夜天我栽下的幾缽桃樹是誰給日塌咧？”（出自秧歌劇例句）。
- 自然現象描述：部分語境中可引申為天色漸暗或環境惡化，如“日塌形容天色漸暗”。
三、文化背景
該詞帶有較強的口語色彩，常見于民間文學和日常生活對話。例如散文中提到，“日塌人”往往指性格軟弱、遇事退縮者，這類人可能通過背地咒罵發洩情緒。
四、相關詞彙擴展
同一方言中，“日”字常構成其他生動表達：
- 日能：形容手巧、能幹（如“日能人”擅長手工）；
- 日囊：指狼吞虎咽地吃飯；
- 日㞞：貶義，指膽小怕事。
若需了解更詳細的方言用例或區域分布，可參考的散文原文及的秧歌劇例句。
别人正在浏覽...
暴蔑别材不敢後人布新慚德秤斤注兩承顔春火雌劣磁滞呆定的款登龍門低羞笃速迵達丐取更做觀示故道歸憑國柄锢寝姑姊何窮後手奬品奬譽假使節假解體介義孔跖扣布枯腔老幼六列龍頭拐杖亂瓊碎玉廬九茅棚綿暧鳥為食亡尼行蟛蜞丕祚樸硝普羅米修士錢點乾陀羅邛枝蛇解聖基茨和尼維斯深文傅會識力霜害蜀國弦素纰聽其自然翫谑相禮
