露膽披誠的意思、露膽披誠的詳細解釋

露膽披誠的解釋

同“ 露膽披肝 ”。《梁書·王僧孺傳》：“露膽披誠，何能以酬屢顧。”

詞語分解

• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，
• 披誠的解釋 顯示忠誠。 唐 權德輿 《奉和張仆射朝天行》：“日日披誠奉昌運，王人織路傳清問。” 唐 元稹 《和樂天初授戶曹喜而言志》：“披誠再三請，天子憐儉貧。” 宋 嶽珂 《桯史·楚齊僭冊》：“貢禮時修，

專業解析

“露膽披誠”是一個漢語成語，讀音為lù dǎn pī chéng，其核心含義指代毫無保留地坦露真心、開誠布公的處世态度。該成語屬于聯合式結構，由“露膽”和“披誠”兩個動賓短語并列構成，其中“露膽”比喻肝膽相照的坦蕩，“披誠”則強調以真誠示人的品格，在句中多作謂語或賓語使用。

據《漢語成語大詞典》記載，該成語最早見于《南史·蕭思話傳》，原文“露膽披誠，晝誦夜思”生動描繪了南朝宋臣子蕭思話為國事殚精竭慮的赤誠形象。明代學者袁枚在《隨園詩話》中亦曾援引此典：“須是露膽披誠人，方能解此纏綿意”，進一步強化了其情感真摯、心意通達的語義特征。

從典故學角度考證，《現代漢語典故詞典》指出，“露膽”源自《史記·淮陰侯列傳》中韓信“披腹心，輸肝膽”的典故，而“披誠”則與《後漢書》記載的“披心相付”一脈相承，兩者融合後形成的四字格結構，完整傳遞了中國傳統文化中對真誠品格的推崇。

網絡擴展解釋

“露膽披誠”是一個漢語成語，讀音為lù dǎn pī chéng，其核心含義是形容待人極其坦誠，毫無保留地表達真實的情感和想法。以下是詳細解釋：

一、基本含義

• 釋義：比喻敞開胸懷，毫無保留地展現内心的真誠，強調待人接物時的坦率與赤誠。該成語與“露膽披肝”同義。
• 結構解析：
  • 露膽：袒露肝膽，象征内心毫無隱藏；
  • 披誠：展現誠意，指表露真實情感。

二、出處與典故

• 最早出處：出自《梁書·王僧孺傳》中的“露膽披誠，何能以酬屢顧”，原句表達了對他人信任的真誠回報。

三、使用場景

• 適用情境：多用于形容在交流、合作或人際關系中，以完全坦誠的态度表達意見或情感。例如：
  • 工作溝通中直言不諱；
  • 朋友間毫無保留地傾訴；
  • 重要場合表明立場或承諾。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：赤膽忠心、肝膽相照、開誠布公；
• 反義詞：虛與委蛇、口是心非、言不由衷（注：部分網頁提到的“開門見山”更側重表達直接，而非反義，需結合語境判斷）。

補充信息

• 英文翻譯：可譯為“bare one’s heart” 或“open up one’s heart”，強調袒露内心的真誠。

如需查看更多例句或出處原文，可參考漢典、詩詞名句網等來源（如、5、10）。

别人正在浏覽...

班瞵迸躍蠶連紙娼根馳車逴見啜泣大方之家當之有愧彈金道高魔重導緻敦本奪魄反面無情廢格輻條嘎支歌抃公服谷食黑下水晦顯賈怨急彪各邦桀虐競渡進口段酒婦幾務疾惡如雠句襟抗墜朗笛獵具留歡留台旒扆陸沈呂律緑蕪盲動沒影兒貧居乾明清舉窮對付瑞聖奴飒擖升沉說情聳企隨斜曭莽貪相天飛問策誣服兀立鄉書難寄