月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

傾盆大雨的意思、傾盆大雨的詳細解釋

關鍵字:

傾盆大雨的解釋

(1) [waterspout]∶雨極大

煙擁層巒雲擁腰,傾盆大雨定明朝。——宋· 蘇轼《雨意》

(2) [a great pour of]

(3) 比喻一次就布置很多的工作任務與學習要求

傾盆大雨地灌知識,怎麼吃得消

(4) 比喻大量地

一陣傾盆大雨似的漫罵

詞語分解

專業解析

“傾盆大雨”是漢語中形容雨勢極大的四字成語。從詞義構成分析,“傾盆”原指盆器倒扣、液體急速傾瀉的狀态,《現代漢語詞典》将其引申為“形容液體大量急速下瀉”;“大雨”則指超過常規強度的降水現象。二者組合後,“傾盆大雨”既保留字面描述的暴雨場景,又通過誇張手法強化了降雨的猛烈程度,在《漢語大詞典》中被定義為“比喻雨勢極猛,如同翻倒盆中之水”。

該成語的語法結構屬偏正短語,核心詞為“大雨”,“傾盆”作狀語修飾降雨方式。在語義演變過程中,唐代杜甫《白帝》詩句“白帝城中雲出門,白帝城下雨翻盆”已出現類似意象,宋代《景德傳燈錄》卷五記載“風雨驟至,所謂傾盆”則标志着該表達的定型。現代漢語中既可直指極端天氣現象,如《新華成語大詞典》舉例“氣象台發布紅色預警,市區突降傾盆大雨”,也可比喻事物來勢迅猛,常見于文學作品中表達情感或事件的強烈沖擊。近義表述包括“瓢潑大雨”“滂沱大雨”等,均以容器盛水外溢為造詞理據。

網絡擴展解釋

“傾盆大雨”是一個漢語成語,形容雨勢極大、來勢兇猛,如同将整盆水傾瀉而下。以下是詳細解釋:

  1. 字面含義
    “傾”指傾倒,“盆”是盛水的容器,“大雨”即強降雨。字面組合意為“像倒翻盆中的水一樣的大雨”,強調雨量極大且密集。

  2. 使用場景
    多用于描述短時間内突發的暴雨,常見于文學描寫或口語表達。例如:“剛出門就遇傾盆大雨,全身濕透了。”

  3. 比喻延伸
    也可比喻事物突然大量湧現或情緒激烈爆發,如“批評如傾盆大雨般襲來”。

  4. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:瓢潑大雨、滂沱大雨、暴雨如注
    • 反義詞:毛毛細雨、和風細雨
  5. 文化關聯
    該成語通過誇張的比喻生動呈現自然現象,體現了漢語中“以物喻象”的表達傳統,常見于詩詞和日常對話。

若需進一步探究其曆史出處或語言學演變,建議查閱成語詞典或相關文獻。

别人正在浏覽...

凹窪百足之蟲﹐斷而不蹶編室表背匠稱使逞想吃定池館瞅空愁魄傳車打悲阿道譽隄岸鬥門腶脩訪輯方來廢時風谕負羈妻浮騰隔房光晷洪霖晃昱畫石護路檢督講貫饑飽勞役羯羠經濟效益積祘罽帻狼土樂句陵暴林杞之下膢臘亂麻麻蒲草毛窩淺局淺昧其佗騎行軀命認理三尺喙鼪徑十輝耍俏耍燕九天文館突目豚兒窩隱湘管相甲脅肩