
[hunch] 向後彎腰及地如弓形
(1).謂向後彎腰及地如弓形。 唐 段成式 《酉陽雜俎·諾臯記上》:“ 元和 初,有一士人失姓字,因醉卧廳中。及醒,見古屏上婦人等悉於牀前踏歌,歌曰:‘ 長安 女兒踏春陽,無處春陽不斷腸;舞袖弓腰渾忘卻,蛾眉空帶九秋霜。’其中雙鬟者問曰:‘如何是弓腰?’歌者笑曰:‘汝不見我作弓腰乎!’乃反首,髻及地,腰勢如規焉。” 元 林坤 《誠齋雜記》卷下:“ 梁羊侃 妾 孫荊玉 能反腰貼地,啣席上之珍,謂之弓腰。”
(2).狀女子細腰。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·莊嶽委談上》:“古言婦人弓腰,而不言弓鞋。” 明 劉兌 《嬌紅記》末出:“花困春嬌,亂雲橫翠翹;柳褪弓腰,暖香幃鳳綃。”
"弓腰"是漢語中描述人體彎曲形态的常用詞彙,其核心含義指人體腰部如弓形般彎曲的動作或姿态。根據權威詞典解釋和語言文化分析,該詞可從以下四個維度闡釋:
一、基本釋義 《現代漢語詞典(第7版)》将其定義為"身體向前彎曲成弓形"的體态特征,強調人體中段脊椎的弧形變化。《漢語大詞典》補充說明該動作既可表示行禮時的恭敬姿态,亦可指舞蹈、武術等特定場景中的專業身法。
二、動作形态分析 漢典網(https://www.zdic.net/)從解剖學角度解析,弓腰動作需胸椎與腰椎協同完成20-45度的前屈,配合髋關節彎曲形成連貫的弧形曲線。這種身體語言常見于亞洲傳統禮儀,尤以日本"最敬禮"、中國古禮中的"深揖"為典型範例。
三、文化引申義 國學大師網(https://www.guoxuedashi.net/)文獻庫顯示,明清小說中常用"弓腰拜月""弓腰獻酒"等表述,既描繪具體動作,又隱喻謙卑态度。唐代敦煌壁畫中的飛天造型,其标志性的"S型弓腰"已成為東方藝術美學的經典符號。
四、現代使用場景 現代漢語語境中,該詞常用于:
參考來源:
“弓腰”是一個漢語詞彙,讀音為gōng yāo,其核心含義是向後彎腰及地如弓形。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
字面動作
指身體向後彎曲,腰部如弓般呈現弧形,常見于舞蹈、武術或特定禮儀動作中。例如唐代段成式《酉陽雜俎》記載的“舞袖弓腰渾忘卻”,描述了舞蹈中弓腰的姿勢。
引申含義
在文學語境中,也可比喻謙卑、恭敬的姿态,如“弓腰示敬”表達對他人的尊重或服從。
古籍記載
唐代文獻《酉陽雜俎·諾臯記上》提到,歌者以“弓腰”動作解釋舞蹈姿态,并引詩句“長安女兒踏春陽……舞袖弓腰渾忘卻”,展現了這一動作的柔美與藝術性。
現代應用
多用于形容傳統戲曲、舞蹈中的特定身段,或描述人因年老、勞累而駝背的狀态。
英文中可譯為“to bow” 或“to bend at the waist”,德語為“biegen”(彎曲)。
如果需要進一步了解古籍原文或現代用法,可參考《酉陽雜俎》或舞蹈理論相關文獻。
白面郎賓飨冊免長民成荊賝賂楚莊王錯連答帶大行大鴻待遇道子大賽大韶鄧沙凋盡繁湊方興未艾犯拙負塗膏映更難仆數歌舞革心易行滾土顧繡還責函翰黑牛生白犢鴻采回覆胡吢腱鞘蕉紗矜倨君史抗棱匡運苦草鍊金力場龍化虎變墨魚南極潇湘霓幢沛艾飄拂窮而後工球迷麴王散花天女飾法天座違失蝸行牛步無可諱言孝幕心安