月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

犯拙的意思、犯拙的詳細解釋

關鍵字:

犯拙的解釋

惡化;弄僵。《二刻拍案驚奇》卷二十:“ 陳定 慌了,竭力醫禱無效, 丁氏 也自盡心伏侍,争奈病痛犯拙,畢竟不起,嗚呼哀哉了。”《野叟曝言》第六回:“不幹小的們事,他自犯拙了,也不是小的們敢多事。”

詞語分解

專業解析

“犯拙”是一個漢語複合詞,由“犯”與“拙”組合而成。根據《現代漢語詞典》(第7版)釋義,“犯”指觸發、發生某種行為或狀态,“拙”意為笨拙、不靈巧。兩字組合後,“犯拙”可解釋為因行事笨拙或考慮不周而引發失誤、差錯,多用于口語化表達中。

從語用角度分析,該詞常描述因能力不足或判斷失誤導緻的負面結果。例如:“他本想幫忙,卻犯拙打翻了花瓶。”其語義側重行為與結果之間的因果關系,與“弄巧成拙”存在近義關聯,但“犯拙”更強調主觀能力局限,而“弄巧成拙”側重客觀效果偏差。

參考《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版),該詞屬于現代漢語中的活用表達,尚未被收錄為規範詞條,但在北方方言區有較高使用頻率。其構詞方式符合漢語動補結構的組合規律,與“犯渾”“犯傻”等詞具有相似構詞邏輯。

在權威語料庫檢索中,該詞多出現在文學作品的對話描寫中,例如老舍《茶館》等京味文學著作,常用來刻畫人物性格或推動喜劇化情節發展。這與其口語化、地域化的使用特征相吻合。

網絡擴展解釋

“犯拙”是一個漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下為綜合解釋:

一、基本含義

  1. 核心解釋:指“惡化;弄僵”,常用于描述事情因處理不當或能力不足而變得更糟。例如《二刻拍案驚奇》中提到的“病痛犯拙”,即病情惡化()。

  2. 引申義:現代用法中,可形容因笨拙、無能而犯錯的行為。例如“他總是犯拙,做什麼都出錯”()。

二、詞源與結構

三、使用場景

  1. 古典文獻:多用于描述事件惡化,如疾病、矛盾等。

    例:“争奈病痛犯拙,畢竟不起。”(《二刻拍案驚奇》卷二十,)

  2. 日常批評:指責他人因能力不足犯錯。

    例:“他自己犯拙了,不是别人的錯。”(《野叟曝言》第六回,)

四、近義詞與反義詞

五、權威性說明

高權威來源(如、4、5)均以“惡化;弄僵”為核心解釋,中等權威來源(如、3)補充了現代引申義。建議優先參考古典文獻用例,現代用法需結合具體語境判斷。

如需更多例句或古籍出處,可查閱《二刻拍案驚奇》《野叟曝言》等原文(參考來源:)。

别人正在浏覽...

偪束布兵補襯殘凍讒惎撤警成方儲積道日掂折洞睹惡日二輪二人轉惡舌訪落凡念蜚翹歌舫苟生鼓成故方鬼頭錢寒促毫相诃林黃埔軍官學校花文劫脅亟縛屣晉封進業九瀛開張考落客邸款節躐官録記缪盭論歌民田冗阘桑業三十而立稍漆疏遠貪将天軍頑腐枉錯丸卵圍困維蘇威火山武漢大學誣指閑舒小日中謏訹