無可諱言的意思、無可諱言的詳細解釋

無可諱言的解釋

[undeniable;indisputable;past dispute;there is no denying the fact] 大可不必隱諱,直言相告即可

事實俱在,無可諱言

詳細解釋

沒有什麼可以忌諱掩飾的。 瞿秋白 《餓鄉紀程》五：“一步一步前進的現象卻不能否認，而思想紊亂搖蕩不定，也無可諱言。” ********* 《事業管理與職業修養·關于幹部與待遇四》：“在事業上因為有些同事喜歡在背後說閑話，已加強有些幹部的離心力，已是無可諱言的事實。”

詞語分解

• 無可的解釋 .猶言無可無不可。《後漢書·仲長統傳》：“任意無非，適物無可。” 南朝 宋 鮑照 《轉常侍上疏》：“自惟常人，觸事無可。”.不能，無法。《藝文類聚》卷八三引 南朝 宋 劉義慶 《幽明錄》：“
• 諱言的解釋 因有所顧忌而隱諱不說 臣敢吐不時之義于諱言之朝。;;《後漢書;劉陶傳》詳細解釋.因有所顧忌而不敢說或不願明說。《晏子春秋·問下八》：“ 景公 問 晏子 曰：‘國如何則可謂安矣？’ 晏子 對曰：‘下無

專業解析

無可諱言（wú kě huì yán）是一個漢語成語，指事實明顯或道理明确，無需隱瞞或避諱，可直接坦率地表達。以下從釋義、出處、用法及權威參考角度詳細解析：

一、核心釋義

1. 字面分解
   • 無可：沒有可以（隱瞞的）；
   • 諱言：忌諱說出，避諱談論。

     整體意為無需避諱，可直言不諱。

2. 現代漢語詞典釋義

   指事情顯而易見或道理清楚，不必隱晦掩飾，強調坦率承認事實的必然性（《現代漢語詞典》第7版，第1375頁）。

二、出處與權威用例

1. 經典文獻例證
   • 蔡東藩《民國通俗演義》第三五回：

     “無可諱言，今日之事，非袁世凱無足維持全局。”

     （表明袁世凱的作用是客觀事實，無需避諱）

   • 瞿秋白《文藝雜著續輯·“兒時”》：

     “無可諱言，沒落的士大夫階級的意識形态不可避免要滲入革命隊伍。”

     （直言階級思想的滲透現象）

2. 當代規範用法

   多用于指出社會問題、矛盾或敏感事實，如：

   “無可諱言，環境污染已成為城市發展的瓶頸。”（《人民日報》時評用例）

三、用法與語境

• 語法功能：作謂語、分句，常置于句首引出觀點。
• 語義側重：
  • 強調客觀性（如“無可諱言，經濟下行壓力存在”）；
  • 隱含責任擔當（如“無可諱言，政策執行中存在疏漏”）。
• 語體色彩：書面語體，多用于政論、學術或嚴肅讨論。

四、權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   商務印書館，2016年，第1375頁。

   查看詞條（商務印書館官網）

2. 漢典網

   釋義及古籍例證收錄。

   詞條解析

3. 《漢語成語大詞典》

   中華書局，2002年，第987頁。

五、近義與反義對比

“無可諱言”以理性态度直面事實，兼具客觀性與警示性，是漢語中表達坦率批判的重要工具。其權威性源于經典文獻用例及現代規範詞典的收錄，適用于需強調事實本質的嚴肅語境。

網絡擴展解釋

“無可諱言”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

一、基本釋義
指事實明顯或道理清晰，無需隱諱掩飾，可以直接坦率地表達。

• 字面拆分：
  • 諱言：因顧忌而不敢或不願說。
  • 無可：沒有可以（隱諱的餘地）。

二、出處與用法

1. 來源：
   最早見于蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第三十五回：“事實俱在，無可諱言。”。
2. 語法：
   動賓式結構，多作謂語，用于陳述客觀事實或明确觀點。

三、近義詞與語境

• 近義詞：直言不諱、毋庸諱言。
• 適用場景：
  強調事實明确無需避諱，如讨論問題、分析現象時。例如：“無可諱言，當前環保措施仍存在不足。”

四、示例補充

• 瞿秋白《餓鄉紀程》：“思想紊亂搖蕩不定，也無可諱言。”
• 英文翻譯：There is no denying the fact...（源自、7）

該成語強調坦率表達，適用于需直面事實的語境，含一定書面色彩。

别人正在浏覽...

避李嫌瓜不猶裁紅點翠才捷材朽行穢才蓺參奏唱隨産量吃飯家夥馳說辍贈促漏到懸蹈中答賽德川幕府調鶴東虛方巾丑非泛肥碩焚錢糧甘液工麗國際單位制含糊不明合成橡膠惶愕箋啟狡猾敬上接下警巡舊京菊枕老牌雷輾掠殺連繞立功隆刑峻法輪遞落日漫反射漫天過海毛目明銳南棧道怒容滿面偏刻戚裔容量瓶山窮水盡試刊宿站團司危禍誤寵小砑卸裝