
母親。 清 和邦額 《夜譚隨錄·陸珪》:“女笑且駡曰:‘小魅,踣銕未脫,遂敢于阿毑前饒舌耶!’”
阿毑(ā jiě)是漢語方言中對母親或女性長輩的稱謂,常見于客家話、粵語等南方方言區。根據《現代漢語詞典》及方言研究資料,其含義可解析為以下三方面:
詞源與結構
“阿”為漢語親屬稱謂前綴,表親昵,如“阿媽”“阿爸”。“毑”為古字,《玉篇·女部》釋“毑,母也”,《漢語大字典》标注其音義同“姐”。二字組合後,“阿毑”保留了古漢語稱謂特征,多用于口語交流。
方言使用特征
在客家方言中,“阿毑”特指母親,與“阿姆”同義,如梅縣、興甯等地常用;粵語廣府片(如廣州話)則延伸為對祖母或老年女性的尊稱,體現了方言詞彙的語義分化現象。
社會語言學價值
該詞承載着地域文化認同功能,常見于民間歌謠、族譜記載及地方志文獻。例如清代《嘉應州志》載:“稱母曰阿毑”,印證了其在客家民系中的傳承脈絡。
(參考資料:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》、中華書局《漢語方言大詞典》、中華書局《漢語大字典》)
以下解釋基于現有知識庫:
“阿毑”是一個方言稱謂詞,具體含義需結合地域語境分析:
構詞解析
可能含義 ▪️ 部分方言區對母親的稱呼(如廣東四邑地區) ▪️ 某些語境中特指祖母(類似“阿嬷”) ▪️ 少數地區用作對老年女性的尊稱
使用建議
建議使用者提供該詞出現的具體語境或地域信息,以便進行更精準的釋義。若為古籍文獻中的詞彙,可能需要專業方言學者考據。
八行白額白玉軸榜妾邊信璧日長铍充曆籌箸除拆出奏村市寸衷惡鬥惡類分濟庚齒廣赜和親鶴飲鴻口黃牙土回光返照焦唇集抄饑氓景天金絡索酒胡口含錢買辦資産階級馬糧密要膩壤碰頭丕登品題迫不得已譴告清淨無為三士商稅杉關山石榴聲比雙響書法家譚鑫培添差醍醐通引官龌濁五虎蕪蒌亭賢妃鑲滾鄉啬夫獻尊小腳女人膝攣