(1) [meet and discuss]∶見面,也指短時間地聚會商議
他們天天都碰頭
(2) [kowtow] 〈方〉∶磕頭
(1).猶磕頭。《紅樓夢》第四四回：“那小丫頭子已經吓的魂飛魄散，哭着隻管碰頭求饒。”《官場現形記》第二六回：“後來 賈大少爺 請教他道：‘明日召見，門生的父親是現任臬司，門生見了上頭要碰頭不要碰頭？’”
(2).會面；見面。《官場現形記》第十八回：“ 拉達 受了欽差的吩咐，有心要叫 過道臺 做拉馬，他二人竟其沒有一天不碰頭兩三次。” ********* 《萍蹤寄語》七：“原來他也是本刊的一位熱心讀者，說久就渴想見見我的，我們在國内無緣晤面，覺得在他鄉無意中碰頭，欣喜過望。” 沙汀 《闖關》一：“偶然的碰頭和偶然的别離同樣使得他們興奮。”
“碰頭”是一個多義詞，其含義因語境不同而有所差異：
見面、會面
指人與人之間短時間的見面或聚會商議。例如：“同事們每天早晨都會碰頭讨論工作安排”。這種用法在現代漢語中最常見，尤其用于工作場景中的“碰頭會”。
方言/古語中的“磕頭”
在《紅樓夢》等古典文學中，“碰頭”指磕頭行禮，如：“那小丫頭已經吓的魂飛魄散，哭着隻管碰頭求饒”。現代方言中仍有類似用法。
| 場景 | 含義 | 例句 |
|---|---|---|
| 職場/日常交流 | 見面、商議 | “今晚八點我們碰頭讨論方案。” |
| 古典文學/方言 | 磕頭、行禮 | “他慌忙碰頭謝恩。” |
| 網絡用語 | 偶遇、線下見面 | “粉絲見面會終于碰頭了！” |
如需更全面的例句或曆史用法，可參考《紅樓夢》《官場現形記》等文獻。
碰頭是一個漢語詞彙，指的是兩個人或多個人相遇、見面的意思。在日常生活中，我們常用碰頭來表示與朋友、同事或親人見面的場合。
碰頭這個詞由兩個部分組成：碰和頭。其中，碰的部首是石，筆畫是石 + 丷；頭的部首是頁，筆畫是頁 + 冂。
碰頭這個詞的來源可以追溯到古代。在古時候，人們見面時常常互相碰頭示意問候，以表示友善、尊重和親近之意。隨着時間的推移，碰頭逐漸演變為一個固定的詞彙，用來表達見面的含義。
碰頭的繁體字是「碰頭」。
古代漢字的寫法與現代有所不同，碰頭在古時候的寫法為「磞頭」。
1. 今天下班後，我們準備去咖啡館碰頭。
2. 昨天我在街上意外碰頭了一個老朋友。
碰頭的相關詞彙有：碰面、見面、會面、相遇等。
碰頭的近義詞包括：會面、見面、相見、相遇等。
碰頭的反義詞可以是不見面、錯過、失約等。
【别人正在浏覽】