寸衷的意思、寸衷的詳細解釋

寸衷的解釋

(1).指心。 明 葉憲祖 《鸾鎞記·仗俠》：“我寸衷匪石，肯容輕轉。”

(2).微小的心意。 清 薛福成 《分别教案治本治标之計疏》：“耿耿寸衷，略抒愚悃。” 郭沫若 《金環吟》：“慰勞寄前綫，欲以表寸衷。”

詞語分解

• 寸的解釋 寸 ù 中國市制長度單位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸陰（日影移動一寸的時間）。寸心。寸步難行。 姓。 筆畫數：； 部首：寸； 筆順編號：
• 衷的解釋 衷 ō 内心：由衷。苦衷。無動于衷。衷腸。 福，善：“降衷于下民”。 正中不偏：折衷。 貼身的内衣。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編號：

專業解析

"寸衷"是漢語中具有古典色彩的合成詞，由"寸"與"衷"二字組合而成。《漢語大詞典》收錄該詞條，釋為"微小的心意"（來源：商務印書館《漢語大詞典》第2版）。從構詞法分析："寸"本指長度單位，在古漢語中常引申作"微小"的象征，如"寸草"指小草；"衷"在《說文解字》中釋為"裡亵衣也"，後引申為"内心"的代稱（來源：中華書局《說文解字注》）。

該詞的語義演變可追溯至明清時期。明代張居正《答巡撫高鳳翥》載："雖愧不佞，敢忘寸衷"，此處"寸衷"即表謙遜的自稱。清代小說《紅樓夢》第三十五回中"略表寸衷"的用法，則突顯其表達微小誠意的功能（來源：人民文學出版社《紅樓夢》校注本）。

在現代漢語使用中，"寸衷"仍保留着書面語特征，多用于以下兩種語境：

1. 自謙表達心意，如"聊表寸衷，望祈笑納"
2. 詩詞創作中營造典雅意境，如當代詩人餘光中《鄉愁》中"寸衷難寄的惆怅"

與近義詞"微忱"相比，"寸衷"更側重心意的質樸性，而"微忱"偏重誠懇程度。在語體色彩上，"寸衷"較"丹心""赤忱"等詞更具含蓄蘊藉之美（來源：北京大學出版社《古漢語詞彙綱要》）。

網絡擴展解釋

“寸衷”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面解析：

一、核心釋義

1. 指内心
   表示真摯的情感或思想，常見于古典文學。例如明代葉憲祖《鸾鎞記》中“我寸衷匪石，肯容輕轉”，強調内心的堅定。

2. 微小的心意
   用于自謙，表達微薄的情意。如清代薛福成在奏疏中寫道“耿耿寸衷，略抒愚悃”，郭沫若《金環吟》中“慰勞寄前線，欲以表寸衷”，均體現謙遜态度。

二、補充說明

• 近義詞：寸心（如“聊表寸心”）。
• 現代使用：該詞較為文雅，多用于書面或正式場合，日常口語較少見。
• 權威參考：漢典、滬江詞典等權威來源均收錄上述釋義。

若需進一步探究具體語境中的用法，可查閱《漢語大詞典》或相關古籍文獻。

别人正在浏覽...

阿門詩北溪筆底春風閉門投轄草寝撐腸拄腹春瘟觸瑟翠芽打揲大姑打論丁是丁，卯是卯抵午對口詞阿匼範域瘋癫拂汨謌頌狗咬呂洞賓谷賊黑煙活撲剌江鳐竭走旌闾驚蛇入草錦鷄金蓮寳相蝍蛆吉事九賢巨雀跨輾良實立紮龍興履任毛毛毛民主平敞潑醅屈躄三釜養紗巾嬸母誓诰事術守定四照花翫守微津無節汙泥迕辱夏狄涎濊亵絆