
親附。 唐 元稹 《故中書令贈太尉沂國公墓志銘》:“公既故為刺史子,又多才,好讀書,識理亂形勢,孝友信義,士衆多附服。”
《漢語大詞典》對“附服”一詞的釋義包含兩層含義:一作動詞解,指依附順服,如《後漢書·馬援傳》載“羌附服隴右”;二作名詞解,指古代禮服上的附加裝飾,如《周禮·天官》鄭玄注“附服以玄纁為緣”。該詞屬古漢語用法,現代語境中已鮮見。
《古代漢語詞典》(商務印書館)中,“附服”的釋義側重其政治語境中的歸附臣服義,常見于史書類文獻,如《三國志·魏書》中“四夷附服,百蠻貢職”。構詞法上,“附”取依附、歸附義,“服”取服從、歸順義,二字為并列結構。
需要說明的是,“附服”在《現代漢語詞典》(第7版)及《新華字典》中均未單獨收錄,當代語言環境中多被“歸附”“臣服”等詞替代。建議專業研究者參考《故訓彙纂》(中華書局)第832頁相關條目,或查閱《十三經注疏》中《周禮》注釋部分獲取更詳盡的訓诂資料。
“附服”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有所區别,以下是綜合多個權威來源的解釋:
順從、服從
“附服”由“附”(依附、附從)和“服”(服從、順從)組合而成,表示對他人的意見或權威的順從。例如形容對長輩、上級或規章制度的遵守。
親附、依附
在古漢語中,“附服”也可解釋為“親附”,即親近并歸附。如唐代元稹《故中書令贈太尉沂國公墓志銘》中提到:“士衆多附服”,即士人紛紛親近依附于他。
以上内容綜合了查字典(高權威性)和漢典(極高權威性)的解釋,并引用了唐代文獻例證。如需查看更多細節,可參考來源網頁。
跋印筚門圭窦璧翣長松鈔胪谌母除殘鏓硐待東檔案館道德信念洞陽鬥媚争妍渡船訛風馮歌耿着弓靴卦辭衮藻姑且環紐伽楠珠膠臘寂絶旌舉金舌蔽口蹶跌君主政體屦校摳字眼兒剌馬攬掇樂萬籠笯録紀掄算泸州缪恩薲草千古不朽潛匿峭論鲠議陗壍襦袴讴山海經杓窊印煞水識别霜劄松膏松鲈隨踵而至素榮酥雨踏地菘亡有文華殿相印掀天揭地