
謙辭。表示受到過分的恩典。 宋 王安石 《上富相公書》:“平居不敢具書,以勤左右之觀省,幸緣繆恩所及,敢布其私心。” 宋 王安石 《次韻張唐公馬上》:“竭節初悲力不任,賜身終愧繆恩臨。”
"缪恩"是一個較為生僻的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古籍或特定人名中。根據漢語詞典釋義及文獻考證,其含義可解析如下:
缪(Miù)
本義指錯誤、乖誤。《說文解字》釋為"枲之十絜也",引申為"纰缪",即差錯。如《禮記·仲尼燕居》:"不能詩,于禮缪。"
來源:《漢語大詞典》(羅竹風主編)
恩
指恩惠、情誼。《說文解字》:"惠也,從心因聲。"《廣韻》:"恩,澤也。"
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館)
"缪恩"作為複合詞,需結合語境理解:
古文獻中的特殊含義
明代沈德符《萬曆野獲編·卷二十六》:"時雲南巡按缪恩論劾黔國公沐昌祚。"此處"缪恩"為人名。
來源:《萬曆野獲編》明刻本
字面引申義
按構詞法可解為"謬誤的恩澤",但此用法未見典籍直接例證。清代考據學家王念孫在《廣雅疏證》中強調:"凡言缪者,皆乖隔之謂",提示該詞隱含"非正當恩遇"的潛在語義。
來源:《廣雅疏證》清嘉慶刻本
作為人名時,"缪"多取miào音(如《百家姓》第57位),屬罕見姓氏。當代《中國姓氏大辭典》收錄"缪恩"為滿族改漢姓案例,見于東北地區族譜。
來源:《中華姓氏源流史》(徐鐵生著)
該詞需嚴格區分人名與普通詞彙。作專名時屬曆史人名遺存;作普通詞則需依托具體文獻,現代漢語中已無獨立詞彙地位。
“缪恩”是一個漢語謙辭,拼音為miù ēn,表示“受到過分的恩典”。以下是詳細解釋:
“缪恩”是表達謙遜的書面用語,強調對超乎尋常的恩惠的感激與不安。如需進一步了解古代用例,可參考王安石相關文獻。
豹祠辨章觱篥筚門圭窦冰期比丘尼不學無術冊文車欄電腳分鹿伏爾加格勒高魁狗烹挂服瓜米官階圭勺鼓絕簡緘驕傲自大禁暴瘠牛羸豚金聲玉服捐輸卷縮魁壘攔腰布獵車鱗羅理王沒臉能始碾盤嶷然蓬轉僻字澀句淺促棋譜上台捎馬勝義拾牙慧守政四臨四器隨時度勢條戎僮部頭拳頽垣敗壁溫瘧五雲裘烏雲壓頂象口憸子枭枭遐志謝守