
相投合,相一緻。 魯迅 《集外集·俄文譯本<阿Q正傳>序及著者自叙傳略》:“在我自己,總仿佛覺得我們人人之間各有一道高牆,将各個分離,使大家的心無從相印。”
丞相之印。《戰國策·秦策三》:“ 應侯 因謝病,請歸相印。”《史記·張儀列傳》:“乃以相印授 張儀 ,厚賂之。” 唐 韓愈 《桃林夜賀晉公》詩:“手把命珪兼相印,一時重疊賞元功。”
"相印"一詞在漢語中主要有以下兩層含義,結合權威詞典及文獻解釋如下:
指古代宰相、丞相或高級官員行使職權時所用的官印,是身份與權力的象征。
例證:
《史記·張儀列傳》載"乃具革車三十乘,入相印之",描述歸還相印的場景,體現其政治符號意義。
《晉書·王導傳》載"冊贈相印",指追贈丞相印信,印證其官職象征性(來源:漢典網《漢語大詞典》)。
由"印"的"痕迹吻合"本義引申,指事物彼此投合、心意相通的狀态。
例證:
宋代朱熹《朱子語類》"此心相印"形容精神契合;
明代馮夢龍《警世通言》"與君相印證"強調思想共鳴(來源:教育部《重編國語辭典修訂本》)。
權威參考文獻:
“相印”是一個多義詞,其含義需根據讀音和語境區分:
互為印證
指事物或觀點之間相互對照、一緻。例如:“書本知識需與實際生活相印”。
彼此投合,心意相通
強調情感或思想的高度契合,常見于成語“心心相印”。如:“姐妹情深,掌心相對時心心相印”。
特指古代丞相的官印,多用于曆史文獻。例如:
需注意讀音差異,避免混淆詞義。
桉行柏成子臯半紙豹腳暴面薄情螬行車塵馬迹春藻大常盜寇倒楣得勝頭回對籴飯唅風威甘貴公務員勾押貴尊虎冠昏迷扈衛磵牕角出機斷髻根開原痾疢可地延課工控避勞筋苦骨籠箨鸾诏魯館羅居盲史馬前圍子密茂民屯磨道暖孝派合青零青鳥書認業辱身敗名升行刷亮宿栖胎衣縧鈎桃湯塗炭烏林先鞭縣官饷章卸壓