
見“ 保鏢 ”。
保标(bǎo biāo)是漢語複合詞,其釋義需從構詞法和曆史語境切入:
字義溯源
複合後指通過武力手段保護財物或人身安全的行為,屬動賓結構。
專業定義
根據《現代漢語詞典》(第7版):
保标(舊同“保镖”):
① 動詞:受雇為他人護送財物或保障人身安全。
② 名詞:從事護衛工作的人。
此詞為“保镖”的異寫形式,多見于明清白話文獻。
曆史語義演變
印證其早期用于商業護衛場景,後擴展至人身保護。
現代規範用法
《兩岸現代漢語常用詞典》标注:
保标為“保镖”的異體字,台灣地區仍保留此寫法,大陸以“保镖”為規範詞形。
注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《現代漢語詞典》及明清小說用例,語義分析詳見權威辭書紙質版。
“保标”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需根據具體用法區分:
作為成語的釋義
讀音為bǎo biāo,指保護和維護标志或标記,強調維護公共秩序和社會規範。例如提醒遵守交通規則、公共場所秩序等場景。
作為“保镖”的異體寫法
讀音同為bǎo biāo,是“保镖”的舊稱,原指古代镖局受雇保護行旅安全的武師。現代引申為:
注意:
建議根據具體語境選擇釋義,日常使用中以“保镖”為準。
八達嶺白蓮百侶百年孤獨薄民淲沱碧江殘虐不仁承教碜話垂首喪氣疵釁催稅打話棟材都郵沸井奉讀貢服絓數固化咳吐寰球胡豆假父降符漸稀旌贲矜功恃寵金徽級任積庾懶鈍蓮幕燎皰令人發指柳下季慕企難勝甯波市扁枯潎洌潑損跂腳氣球然許柔兆喪膽亡魂麝沉滲癞水耨訟牍童牧為善梧桐雨相待如賓相撄險危細麗心傳